...в книжном магазине, куда мы с прекрасной Настей
o_pe_ra_la_ver отправились на поиски неожиданно понадобившегося мне русско-португальского разговорника, я познакомилась с очаровательным бразильцем.
Высокий симпатичный брюнет долго и внимательно смотрел, как я с восторгом роюсь в многочисленных русско-португальских разговорниках, выбирая "тот самый", после чего, встретившись со мной глазами, на ломаном русском спросил "Говорить...португальский?"
"Um pouco*", - честно ответила я
Он обрадовался и рассказал о том, что прилетел из Бразилии, что находится в Москве всего месяц, что только-только начал учить русский и был очень удивлен, что в Москве есть люди, интересующиеся португальским языком.
Я рассказала, что когда-то давно учила португальский, но уже забыла его и сейчас хочу вспомнить, что работаю журналистом и пишу о внешней политике, что никогда не была в Бразилии, но, конечно, когда-нибудь хотела бы там побывать.
Мы немножко пообщались по-португальски (точнее, он пообщался, а я поотвечала ему на испанском), он сказал, что португальский я знаю неплохо, а в ответ я покраснела и скромно пробормотала пока не забытое obrigada**
Мы обменялись визитками, пожелали друг другу приятного вечера и распрощались.
Порой поиск неожиданно потребовавшихся странных вещей приводит к странным, но очень приятным знакомствам. Тем более, что знакомиться с красивыми мужчинами, а в последнее время их число в списке моих недавних знакомых как-то резко возросло, всегда приятно.
Пожалуй, самое время потерять книгу "Инки: история древнего государства" или путеводитель по Мехико.
____
* Чуть-чуть
** Спасибо
Высокий симпатичный брюнет долго и внимательно смотрел, как я с восторгом роюсь в многочисленных русско-португальских разговорниках, выбирая "тот самый", после чего, встретившись со мной глазами, на ломаном русском спросил "Говорить...португальский?"
"Um pouco*", - честно ответила я
Он обрадовался и рассказал о том, что прилетел из Бразилии, что находится в Москве всего месяц, что только-только начал учить русский и был очень удивлен, что в Москве есть люди, интересующиеся португальским языком.
Я рассказала, что когда-то давно учила португальский, но уже забыла его и сейчас хочу вспомнить, что работаю журналистом и пишу о внешней политике, что никогда не была в Бразилии, но, конечно, когда-нибудь хотела бы там побывать.
Мы немножко пообщались по-португальски (точнее, он пообщался, а я поотвечала ему на испанском), он сказал, что португальский я знаю неплохо, а в ответ я покраснела и скромно пробормотала пока не забытое obrigada**
Мы обменялись визитками, пожелали друг другу приятного вечера и распрощались.
Порой поиск неожиданно потребовавшихся странных вещей приводит к странным, но очень приятным знакомствам. Тем более, что знакомиться с красивыми мужчинами, а в последнее время их число в списке моих недавних знакомых как-то резко возросло, всегда приятно.
Пожалуй, самое время потерять книгу "Инки: история древнего государства" или путеводитель по Мехико.
____
* Чуть-чуть
** Спасибо
Вчера я сделала в квартире генеральную уборку. Первую, наверное, за последние года два. Если вы думаете, что мной управляли какие-то неведомые силы чистоты, то вы, конечно, ошибаетесь - убираться я ненавижу больше всего на свете.
"Жениться надо всегда так же, как мы умираем, то есть только тогда, когда невозможно иначе", - писал Толстой. От себя добавлю, что в отношении уборки ко мне вполне применим этот афоризм великого писателя.
Причина, которая неожиданно толкнула меня на этот шаг, оказалась до банальности проста: в силу волшебным образом сложившихся обстоятельств, мне срочно, сиюминутно потребовался русско-португальский разговорник.
Когда-то давно, еще в далекой юности, я начинала изучение этого языка, покупала целую кипу учебников, старательно осваивала грамматику и выписывала португальские слова в толстую тетрадку. А потом наступило лето. Мой трехмесячный курс для новчиков благополучно завершился, а стимул продолжать изучать этот язык куда-то пропал: "Хватит мне английского, немецкого, испанского и итальянского для того, чтобы объясниться с мировой общественностью", - решила я. И оказалась неправа. Совершенно неожиданно португальский срочно мне понадобился и ходовых фраз из серии "бон диа", "муйту убригаду" и далее по тексту мне оказалось недостаточно, так как захотелось не только читать и понимать, что не составляет для меня труда, но и говорить.
Итак, не найдя вожделенного разговорника на видном месте, которое занимают в моем доме учебники иностранных языков (боже, чего там только нет: английские и немецкие книги мирно сосуществуют с Данте Альгьери и Perfezionate il vostro italiano 1976 года, а немногословный Norsk (да, был в моей жизни и такой период) заметно потеснил немногочисленное португальское наследие) я отправилась на его поиски в книжных завалах моей комнаты.
Во время уборки я обнаружила в комнате немало диковинных вещей: Хулио Кортасара, в поисках которого я обошла в свое время половину Буэнос-Айреса и которого давно считала потерянным; вырезки из газет начала XXI века со своими статьями; внушительную стопку билетов на давно прошедшие концерты, давно просмотренные фильмы и давно улетевшие и вернувшиеся самолеты; пару новых, неиспользованных Молескинов (интересно, и откуда они у меня?); рентген недавнего перелома носа (пожалуй, сохраню на память) и изгрызенный собакой (вот, собака!) ингалятор, так выручавший меня еще полтора месяца назад; фотоальбом World Press Photo 2008; открытки-фотографии с различных выставок; приглашения на мероприятия; книгу итальянца Карло Кассола La ragazza di Bube, по которой во времена далекой юности учила новые слова; пару привезенных мне из Швеции дисков местной группы Kent; застежку от любимой сережки, потере которой расстраивалась невероятно; три биографии Фиделя Кастро (боги, зачем мне столько?!) и гору непрочитанных, но невероятно интересных книг, которым я очень обрадовалась.
Примечательно, что русско-португальский разговорник, поиски которого растянулись на 2,5 часа, я так и не нашла. Пожалуй, сегодня придется навестить какой-нибудь крупный книжный магазин и купить там новый.
Вот такая вот история с географией
"Жениться надо всегда так же, как мы умираем, то есть только тогда, когда невозможно иначе", - писал Толстой. От себя добавлю, что в отношении уборки ко мне вполне применим этот афоризм великого писателя.
Причина, которая неожиданно толкнула меня на этот шаг, оказалась до банальности проста: в силу волшебным образом сложившихся обстоятельств, мне срочно, сиюминутно потребовался русско-португальский разговорник.
Когда-то давно, еще в далекой юности, я начинала изучение этого языка, покупала целую кипу учебников, старательно осваивала грамматику и выписывала португальские слова в толстую тетрадку. А потом наступило лето. Мой трехмесячный курс для новчиков благополучно завершился, а стимул продолжать изучать этот язык куда-то пропал: "Хватит мне английского, немецкого, испанского и итальянского для того, чтобы объясниться с мировой общественностью", - решила я. И оказалась неправа. Совершенно неожиданно португальский срочно мне понадобился и ходовых фраз из серии "бон диа", "муйту убригаду" и далее по тексту мне оказалось недостаточно, так как захотелось не только читать и понимать, что не составляет для меня труда, но и говорить.
Итак, не найдя вожделенного разговорника на видном месте, которое занимают в моем доме учебники иностранных языков (боже, чего там только нет: английские и немецкие книги мирно сосуществуют с Данте Альгьери и Perfezionate il vostro italiano 1976 года, а немногословный Norsk (да, был в моей жизни и такой период) заметно потеснил немногочисленное португальское наследие) я отправилась на его поиски в книжных завалах моей комнаты.
Во время уборки я обнаружила в комнате немало диковинных вещей: Хулио Кортасара, в поисках которого я обошла в свое время половину Буэнос-Айреса и которого давно считала потерянным; вырезки из газет начала XXI века со своими статьями; внушительную стопку билетов на давно прошедшие концерты, давно просмотренные фильмы и давно улетевшие и вернувшиеся самолеты; пару новых, неиспользованных Молескинов (интересно, и откуда они у меня?); рентген недавнего перелома носа (пожалуй, сохраню на память) и изгрызенный собакой (вот, собака!) ингалятор, так выручавший меня еще полтора месяца назад; фотоальбом World Press Photo 2008; открытки-фотографии с различных выставок; приглашения на мероприятия; книгу итальянца Карло Кассола La ragazza di Bube, по которой во времена далекой юности учила новые слова; пару привезенных мне из Швеции дисков местной группы Kent; застежку от любимой сережки, потере которой расстраивалась невероятно; три биографии Фиделя Кастро (боги, зачем мне столько?!) и гору непрочитанных, но невероятно интересных книг, которым я очень обрадовалась.
Примечательно, что русско-португальский разговорник, поиски которого растянулись на 2,5 часа, я так и не нашла. Пожалуй, сегодня придется навестить какой-нибудь крупный книжный магазин и купить там новый.
Вот такая вот история с географией
- ☼:
sleepy - ♫:какие-то перуанские песнопения 1976 года, найденные там же
Признаюсь, первоначально хотела написать нечто из серии «а теперь коротко о последних событиях», но воскресный рабочий день, полный отсутствием новостей располагает к тому, чтобы смачно обмусолить итоги этой сумасшедшей, бессонной, информационно насыщенной недели.
Меня приятно поразил президент Эквадора, прилетевший из далекой Латинской Америки с розами, бананами и креветками; расстроили друзья, неожиданно для всех решившие прекратить свой брак, а также уже неделю как не работающий дома интернет; порадовали другие друзья, на свадьбу которых я, увы, не попала; шокировали эпидемия гриппа, стремительно взявшая в оборот нашу большую страну, и нечеловеческие очереди на шиномонтаже, неожиданно образовавшиеся с выпадением первого снега.
Рафаэль Корреа
Его визита ждали. Точнее, ждали многого от него самого. Ждали не только бананов и роз, но и, в первую очередь, того, что он, как и ранее его коллеги по интеграционному блоку АЛБА Чавес и Ортега, сделает заявление о том, что его страна признает независимость Южной Осетии и Абхазии.
Он улыбался публике, у могилы неизвестного солдата с грустью думал о миллионах россиян, отдавших свою жизнь за победу, признавался в том, что визит был настолько насыщенным, что два дня у него были за две недели и под конец, в ответ на многочисленные «почему» журналистов все-таки сказал, что тема независимости двух республик вообще не обсуждалась в Москве. Все. Точка.
И все-таки он произвел очень приятное впечатление. Огромными эквадорскими розами, по 200 рублей штука, шутками, которые даже можно было назвать остроумными, манерой держать себя - в отличие от выходца из крестьян Моралеса и военного Чавеса, у Корреа за плечами – два высших образования и докторская степень.
И если в свое время Моралес запомнился как человек, мечтавший увезти российский снег и покрыть им вершины Анд, Чавес – многочасовой риторикой, то Корреа навсегда останется в памяти как президент, утопавший в эквадорских розах.
После этого оставалось только заказать в любимом кабаке вожделенную порцию севиче и завершить безумный день.
Halloween VS Dia de los muertos
Пока половина населения Москвы отчаянно наряжается в ведьм, призраков, пауков и прочую нечисть (хотя, порой, и в героев чьих-то эротических фантазий), пьянствует в клубах, ужасаясь при виде не менее страшных соотечественников, мексиканцы отмечают довольно симпатичный, но не такой распиаренный как Halloween праздник – День Мертвых или Dia de los muertos.
Празднуют его уже не первую сотню лет, традиция восходит своими корнями к индейцам майя и ацтекам, которые несли свои дары царице мертвого царства, богине Миктлансиуатль и строили стены с изображением черепов. Этот праздник, который, между прочим, признан Юнеско достоянием человечества, шокирует куда больше чем Halloween, ибо «мексиканец близко знаком со смертью, шутит о ней, ласкает ее, спит с ней, празднует ее». Потому мексиканцы и наряжаются в скелеты, едят черепа из сахара, которые продаются в каждой сувенирной лавке, пьют текилу и лихо отплясывают на могилах усопших родственников. Несмотря на то, что официально Dia de los muertos отмечается 1 и 2 ноября, предпраздничные мероприятия начинаются уже 30-31 октября – в эти дни мексиканцы чтут память погибших детей, время «взрослых» покойников наступает лишь после этого.
Мне кажется, если ехать в Мексику, то ехать туда стоит именно 1-2 ноября для того, чтобы попасть на этот необычный карнавал покойников, который определенно поразит туриста.
Пир во время чумы или любовь во время холеры
Расскажи мне про грипп, попросил меня вчера мой знакомый Саша: «Ты же знаешь, телевизор я не смотрю, газет не читаю, радио стараюсь не слушать…»
А что, собственно, тут рассказывать? На этой неделе грипп неожиданно взял и громко заявил о себе – пять человек уже скончались, диагноз подтвердился у двух тысяч человек в стране. Вакцинация всех желающих начнется через 9 дней, но при этом медики все равно пугают, что с наступлением холодов (привет, первый снег!) ситуация лишь ухудшится.
Что делать? То же, что в свое время делали мексиканцы: не высовываться из дома лишний раз, носить маски, мазать руки бактерицидным гелем, пить витамины и избегать повышенного скопления людей.
Как говорится, дай бог пронесет…
Далекого прошлого прощальный привет
«Смотри, что я нашла», - Лиза, с которой мы после пира в мексиканском ресторане отправились в «Республику», торжественно вручает мне книгу.
Книга выглядит как сотни ей подобных трудов современных авторов, которых и писателями язык назвать не повернется.
«Ты же знаешь, я не люблю современных писателей», - отвечаю я, твердо решив не уделять этой книге внимания.
«Ты вначале на имя автора посмотри…»
Ударяет. Больно. Как молнией. Перед глазами, как фотографии, проносятся отдельные события 2005-2006 года: гламурные клубы и полуподвальные концерты, вылощенные дивы из VIP-зон, куда мы каким-то чудом попадали благодаря вездесущей Элен, и полупьяные ребята, расслабленно курящие в гримерке после своего первого концерта.
Тогда вся эта жизнь, такая далекая от меня, невероятно меня притягивала и «пропуском» в эту жизнь для меня стал человек, книгу которого я держала в руках. Вряд ли он когда-то вспомнит мое «ну выпейте моего Бакарди» на открытии клуба XIII в мае 2005. Вряд ли узнает о том, как я судорожно мыла голову в раковине ГЗ МГУ – он предложил пересечься ненадолго, к чему я не была готова, или узнает, что я невероятно страдала от неразделенной любви к нему почти полтора года. Вряд ли, хотя чем черт не шутит, когда-то услышит мое «спасибо» - все-таки он внес не последний вклад в формировании меня как журналиста. Да и вовсе не исключено, что в этой жизни мы вообще уже никогда не увидимся. Говорят, он уже год как уехал куда-то в Скандинавию, а я, наверное, уже года полтора как не ходила в клубы или на концерты. В последнее время мне куда симпатичнее приемы. Там обитают лощеные мужчины, непременно в черных костюмах и белоснежных рубашках. Они галантны и интеллигентны, развлекают тебя ни к чему не обязывающими светскими разговорами, подносят один за другим бокал вина или шампанского или стакан сока, и, если очень захотеть, увозят на своих машинах, пахнущих дорогими духами и кожей, в прохладную темноту московской ночи.
А книгу я все-таки купила. И, перечитывая эти хроники 2005-2006 годов, улыбаюсь воспоминаниям прошлого и по-прежнему наслаждаюсь его манерой письма. А впрочем, все журналисты, умеющие писать, пишут одинаково хорошо, а все не умеющие – пишут по-разному плохо.
На этом, пожалуй, и закончим.
Меня приятно поразил президент Эквадора, прилетевший из далекой Латинской Америки с розами, бананами и креветками; расстроили друзья, неожиданно для всех решившие прекратить свой брак, а также уже неделю как не работающий дома интернет; порадовали другие друзья, на свадьбу которых я, увы, не попала; шокировали эпидемия гриппа, стремительно взявшая в оборот нашу большую страну, и нечеловеческие очереди на шиномонтаже, неожиданно образовавшиеся с выпадением первого снега.
Рафаэль Корреа
Его визита ждали. Точнее, ждали многого от него самого. Ждали не только бананов и роз, но и, в первую очередь, того, что он, как и ранее его коллеги по интеграционному блоку АЛБА Чавес и Ортега, сделает заявление о том, что его страна признает независимость Южной Осетии и Абхазии.
Он улыбался публике, у могилы неизвестного солдата с грустью думал о миллионах россиян, отдавших свою жизнь за победу, признавался в том, что визит был настолько насыщенным, что два дня у него были за две недели и под конец, в ответ на многочисленные «почему» журналистов все-таки сказал, что тема независимости двух республик вообще не обсуждалась в Москве. Все. Точка.
И все-таки он произвел очень приятное впечатление. Огромными эквадорскими розами, по 200 рублей штука, шутками, которые даже можно было назвать остроумными, манерой держать себя - в отличие от выходца из крестьян Моралеса и военного Чавеса, у Корреа за плечами – два высших образования и докторская степень.
И если в свое время Моралес запомнился как человек, мечтавший увезти российский снег и покрыть им вершины Анд, Чавес – многочасовой риторикой, то Корреа навсегда останется в памяти как президент, утопавший в эквадорских розах.
После этого оставалось только заказать в любимом кабаке вожделенную порцию севиче и завершить безумный день.
Halloween VS Dia de los muertos
Пока половина населения Москвы отчаянно наряжается в ведьм, призраков, пауков и прочую нечисть (хотя, порой, и в героев чьих-то эротических фантазий), пьянствует в клубах, ужасаясь при виде не менее страшных соотечественников, мексиканцы отмечают довольно симпатичный, но не такой распиаренный как Halloween праздник – День Мертвых или Dia de los muertos.
Празднуют его уже не первую сотню лет, традиция восходит своими корнями к индейцам майя и ацтекам, которые несли свои дары царице мертвого царства, богине Миктлансиуатль и строили стены с изображением черепов. Этот праздник, который, между прочим, признан Юнеско достоянием человечества, шокирует куда больше чем Halloween, ибо «мексиканец близко знаком со смертью, шутит о ней, ласкает ее, спит с ней, празднует ее». Потому мексиканцы и наряжаются в скелеты, едят черепа из сахара, которые продаются в каждой сувенирной лавке, пьют текилу и лихо отплясывают на могилах усопших родственников. Несмотря на то, что официально Dia de los muertos отмечается 1 и 2 ноября, предпраздничные мероприятия начинаются уже 30-31 октября – в эти дни мексиканцы чтут память погибших детей, время «взрослых» покойников наступает лишь после этого.
Мне кажется, если ехать в Мексику, то ехать туда стоит именно 1-2 ноября для того, чтобы попасть на этот необычный карнавал покойников, который определенно поразит туриста.
Пир во время чумы или любовь во время холеры
Расскажи мне про грипп, попросил меня вчера мой знакомый Саша: «Ты же знаешь, телевизор я не смотрю, газет не читаю, радио стараюсь не слушать…»
А что, собственно, тут рассказывать? На этой неделе грипп неожиданно взял и громко заявил о себе – пять человек уже скончались, диагноз подтвердился у двух тысяч человек в стране. Вакцинация всех желающих начнется через 9 дней, но при этом медики все равно пугают, что с наступлением холодов (привет, первый снег!) ситуация лишь ухудшится.
Что делать? То же, что в свое время делали мексиканцы: не высовываться из дома лишний раз, носить маски, мазать руки бактерицидным гелем, пить витамины и избегать повышенного скопления людей.
Как говорится, дай бог пронесет…
Далекого прошлого прощальный привет
«Смотри, что я нашла», - Лиза, с которой мы после пира в мексиканском ресторане отправились в «Республику», торжественно вручает мне книгу.
Книга выглядит как сотни ей подобных трудов современных авторов, которых и писателями язык назвать не повернется.
«Ты же знаешь, я не люблю современных писателей», - отвечаю я, твердо решив не уделять этой книге внимания.
«Ты вначале на имя автора посмотри…»
Ударяет. Больно. Как молнией. Перед глазами, как фотографии, проносятся отдельные события 2005-2006 года: гламурные клубы и полуподвальные концерты, вылощенные дивы из VIP-зон, куда мы каким-то чудом попадали благодаря вездесущей Элен, и полупьяные ребята, расслабленно курящие в гримерке после своего первого концерта.
Тогда вся эта жизнь, такая далекая от меня, невероятно меня притягивала и «пропуском» в эту жизнь для меня стал человек, книгу которого я держала в руках. Вряд ли он когда-то вспомнит мое «ну выпейте моего Бакарди» на открытии клуба XIII в мае 2005. Вряд ли узнает о том, как я судорожно мыла голову в раковине ГЗ МГУ – он предложил пересечься ненадолго, к чему я не была готова, или узнает, что я невероятно страдала от неразделенной любви к нему почти полтора года. Вряд ли, хотя чем черт не шутит, когда-то услышит мое «спасибо» - все-таки он внес не последний вклад в формировании меня как журналиста. Да и вовсе не исключено, что в этой жизни мы вообще уже никогда не увидимся. Говорят, он уже год как уехал куда-то в Скандинавию, а я, наверное, уже года полтора как не ходила в клубы или на концерты. В последнее время мне куда симпатичнее приемы. Там обитают лощеные мужчины, непременно в черных костюмах и белоснежных рубашках. Они галантны и интеллигентны, развлекают тебя ни к чему не обязывающими светскими разговорами, подносят один за другим бокал вина или шампанского или стакан сока, и, если очень захотеть, увозят на своих машинах, пахнущих дорогими духами и кожей, в прохладную темноту московской ночи.
А книгу я все-таки купила. И, перечитывая эти хроники 2005-2006 годов, улыбаюсь воспоминаниям прошлого и по-прежнему наслаждаюсь его манерой письма. А впрочем, все журналисты, умеющие писать, пишут одинаково хорошо, а все не умеющие – пишут по-разному плохо.
На этом, пожалуй, и закончим.
Ее звали Bruja Negra, иными словами, черная колдунья. Она всегда приходила на рассвете, с первыми лучами летнего солнца, жмурилась от просыпающегося света, играла с капельками выступающей на лепестках росы, и пела. О нелегкой доли черной колдуньи.
Bruja Negra жила высоко-высоко в горах. В Андах, конечно же. На закате она куталась в пестрое пончо и босиком шла по хрустящему белоснежному снегу туда, где солнце встречается с луной, а звезды напоминают планеты. Где-то там, высоко в горах, жила ее душа.
В душе Bruja Negra была Полем Гогеном. Она флиртовала со смуглыми таитянками, изучала витиеватые узоры на плечах полинезийских юношей, гладила их прямые длинные волосы и шептала им на ухо никому не ведомые сказки.
В прошлой жизни Bruja Negra была гейшей. Она носила кукольные наряды и высоченные котурны, выбеливала лицо и выводила красным губы, а черным глаза.
На тонких запястьях и щиколотках Bruja звенели многочисленные браслеты, она признавала лишь небесно-голубой цвет сари и мечтала познать всю мудрость народов Индии.
Bruja Negra ласкала высоких и стройных жриц с эбеновой кожей, бережно хранила секреты шаманов и тайны вуду.
Она плыла по Венеции призраком Джакомо Казановы и танцевала в Севилье зажигательное фламенко в теле Карменситы. Она никогда не пропускала День Мертвых, самый почитаемый праздник Мексики, карнавал в Бразилии и песнопения монахов в далеком Тибете. Поздно ночью она разбивалась птицей о безмолвные статуи на острове Пасхи, а уже через пару часов тонула русалкой в изумрудной пучине еще прохладного Средиземного моря.
Она знала миллиард историй и каждый день ее жизни мог бы стать захватывающей главой многотомного романа...
О том, что джентльмены предпочитают блондинок, Bruja Negra узнала в Великобритании, когда случайно попала на званый вечер. Белокурые бестелесные женщины под звуки Брамса несли свои великолепные наряды на суд толпы и задыхались в слишком тесных корсетах.
Bruja Negra лишь улыбнулась: в прекрасных белых дамах была холодная загадка, но в них не было яркой, шумной жизни - той самой, которая кипела в самой Bruja, почерневшей на ярком тропическом солнце. В них не было вкуса апельсинов и киви, не было ароматов амбры и жасмина, не было звона колокольчиков и изящных узоров, нарисованных хной на ладошках.
Bruja Negra исчезла ровно в полночь. С тех пор больше ее никто не видел, а загадка ее темной личности по-прежнему бродит в лабиринтах подсознания.
Вот, собственно, и ответ на ваши бесконечные "почему".
Bruja Negra жила высоко-высоко в горах. В Андах, конечно же. На закате она куталась в пестрое пончо и босиком шла по хрустящему белоснежному снегу туда, где солнце встречается с луной, а звезды напоминают планеты. Где-то там, высоко в горах, жила ее душа.
В душе Bruja Negra была Полем Гогеном. Она флиртовала со смуглыми таитянками, изучала витиеватые узоры на плечах полинезийских юношей, гладила их прямые длинные волосы и шептала им на ухо никому не ведомые сказки.
В прошлой жизни Bruja Negra была гейшей. Она носила кукольные наряды и высоченные котурны, выбеливала лицо и выводила красным губы, а черным глаза.
На тонких запястьях и щиколотках Bruja звенели многочисленные браслеты, она признавала лишь небесно-голубой цвет сари и мечтала познать всю мудрость народов Индии.
Bruja Negra ласкала высоких и стройных жриц с эбеновой кожей, бережно хранила секреты шаманов и тайны вуду.
Она плыла по Венеции призраком Джакомо Казановы и танцевала в Севилье зажигательное фламенко в теле Карменситы. Она никогда не пропускала День Мертвых, самый почитаемый праздник Мексики, карнавал в Бразилии и песнопения монахов в далеком Тибете. Поздно ночью она разбивалась птицей о безмолвные статуи на острове Пасхи, а уже через пару часов тонула русалкой в изумрудной пучине еще прохладного Средиземного моря.
Она знала миллиард историй и каждый день ее жизни мог бы стать захватывающей главой многотомного романа...
О том, что джентльмены предпочитают блондинок, Bruja Negra узнала в Великобритании, когда случайно попала на званый вечер. Белокурые бестелесные женщины под звуки Брамса несли свои великолепные наряды на суд толпы и задыхались в слишком тесных корсетах.
Bruja Negra лишь улыбнулась: в прекрасных белых дамах была холодная загадка, но в них не было яркой, шумной жизни - той самой, которая кипела в самой Bruja, почерневшей на ярком тропическом солнце. В них не было вкуса апельсинов и киви, не было ароматов амбры и жасмина, не было звона колокольчиков и изящных узоров, нарисованных хной на ладошках.
Bruja Negra исчезла ровно в полночь. С тех пор больше ее никто не видел, а загадка ее темной личности по-прежнему бродит в лабиринтах подсознания.
Вот, собственно, и ответ на ваши бесконечные "почему".
Несколько дней назад я весьма, как мне кажется, благополучно преодолела еще один рубеж - возрастной.
22 октября часы, отсчитав 24 удара, "приговорили" меня к новому возрасту - 24 года.
Свой 23-й год я закончила, признаюсь, неважно и итогами его я не довольна: умудрилась сломать нос, после чего полтора месяца лечила последствия этого перелома; лихо вычеркнула из жизни практически половину знакомых, переругавшись, ввиду категоричной позиции, с горой людей (впрочем, не жалею); влезла в какие-то космические, невероятные долги, выплатив которые ушла в нереальный минус; окончательно забросила диссертацию, объявив об этом научному руководителю и пообещав, впрочем, "вернуться через два-три года"; перепугала десяток прекрасных мужчин, написав им такие mail'ы, после которых, разве что, стреляться; ну и, напоследок, возненавидела лютой ненавистью свое отражение в зеркале, точнее цвет волос сонной девицы, которая ежедневно глядит на меня по утрам с той стороны зазеркалья.
24-й год начался, как и все предыдущие, с дождя за окном и, впервые за последние десять лет, замечательным настроением, которое, как ни странно, сохраняется до сегодняшнего дня. В первые часы нового года жизни я переборола свой страх и, посетив врача, впервые в жизни убедилась в отрицательном анализе на ВИЧ (на прошлой неделе я случайно наткнулась на статистику по смертям от СПИДа и количеству зараженных этим вирусом в мире, и так ужаснулась, что пообещала себе впредь не вступать ни с кем в слишком близкие отношения без соответствующей справки, а для пущей убедительности посетила врача, который пообещал, что в ближайшие годы умереть от этого ужаса мне не грозит). Мои волосы наконец-то приобрели привычный темный цвет, что придало мне дополнительную уверенность. Как и в прошлые годы, довольно забавно вышло с поздравителями: те, от кого чего-то ждешь, или забыли или ограничились сухими словами по email'у или sms, в то время как те, от кого не ждешь ничего, принесли огромные букеты и сказали немало приятных слов, от которых стало еще радостнее. В этом году сбылась моя самая безумная мечта юности - та, которой я бредила целых семь лет. Зато не сбылась другая и на этой неделе я ни разу не увидела человека, с которым очень хотела пообщаться хотя бы пару минут. Впервые за много лет я посетила художественный салон, купила холст и масло и начала первую с 2005 года картину. С довольно символичным названием Reincarnation.
Я ловлю себя на мысли, что я безбожно повзрослела...Похоже, в жизни грядут серьезные глобальные изменения. Стоит лишь правильно вписаться в нужный поворот и получить удовольствие от случившегося. На этом, пожалуй, закончу.
22 октября часы, отсчитав 24 удара, "приговорили" меня к новому возрасту - 24 года.
Свой 23-й год я закончила, признаюсь, неважно и итогами его я не довольна: умудрилась сломать нос, после чего полтора месяца лечила последствия этого перелома; лихо вычеркнула из жизни практически половину знакомых, переругавшись, ввиду категоричной позиции, с горой людей (впрочем, не жалею); влезла в какие-то космические, невероятные долги, выплатив которые ушла в нереальный минус; окончательно забросила диссертацию, объявив об этом научному руководителю и пообещав, впрочем, "вернуться через два-три года"; перепугала десяток прекрасных мужчин, написав им такие mail'ы, после которых, разве что, стреляться; ну и, напоследок, возненавидела лютой ненавистью свое отражение в зеркале, точнее цвет волос сонной девицы, которая ежедневно глядит на меня по утрам с той стороны зазеркалья.
24-й год начался, как и все предыдущие, с дождя за окном и, впервые за последние десять лет, замечательным настроением, которое, как ни странно, сохраняется до сегодняшнего дня. В первые часы нового года жизни я переборола свой страх и, посетив врача, впервые в жизни убедилась в отрицательном анализе на ВИЧ (на прошлой неделе я случайно наткнулась на статистику по смертям от СПИДа и количеству зараженных этим вирусом в мире, и так ужаснулась, что пообещала себе впредь не вступать ни с кем в слишком близкие отношения без соответствующей справки, а для пущей убедительности посетила врача, который пообещал, что в ближайшие годы умереть от этого ужаса мне не грозит). Мои волосы наконец-то приобрели привычный темный цвет, что придало мне дополнительную уверенность. Как и в прошлые годы, довольно забавно вышло с поздравителями: те, от кого чего-то ждешь, или забыли или ограничились сухими словами по email'у или sms, в то время как те, от кого не ждешь ничего, принесли огромные букеты и сказали немало приятных слов, от которых стало еще радостнее. В этом году сбылась моя самая безумная мечта юности - та, которой я бредила целых семь лет. Зато не сбылась другая и на этой неделе я ни разу не увидела человека, с которым очень хотела пообщаться хотя бы пару минут. Впервые за много лет я посетила художественный салон, купила холст и масло и начала первую с 2005 года картину. С довольно символичным названием Reincarnation.
Я ловлю себя на мысли, что я безбожно повзрослела...Похоже, в жизни грядут серьезные глобальные изменения. Стоит лишь правильно вписаться в нужный поворот и получить удовольствие от случившегося. На этом, пожалуй, закончу.
- ☼:
sleepy - ♫:Bebe - Razones
***
Сегодня я познакомилась с девочкой Катей. Кате шесть лет. Ее волосы золотые, как солнце, а глаза голубые, как небо.
Катя сидела молча, по-детски надув пухлые губки, и что-то искала в пакете, а потом взяла меня за запястье: "Такие красивые!" После чего пара звенящих браслетов, привезенных мне когда-то в подарок из далекой Индии перекочевала на детскую маленькую ручку.
"Ну вот...теперь я тоже красивая", - улыбнулась маленькая принцесса. "Хочешь Орбит?"
Катя чем-то напомнила мне меня: когда-то давно, когда мне было шесть лет, я восхищалась лучшей подругой моей тети, мечтала, когда вырасту, быть на нее похожей и рассказывала всем во дворе, конечно же по секрету, что та красивая тетя - моя сестра.
Сегодня, наверное впервые в жизни, я поймала себя на странной, никогда раньше не посещавшей меня мысли: я хочу, чтобы у меня была такая вот маленькая Катя. Моя Катя. Которой я буду заплетать косы по утрам, читать сказки перед сном, учить читать и рисовать, покупать игрушки. Жизнь моей маленькой Кати я постараюсь превратить в прекрасную сказку, чтобы через много-много лет она говорила своим друзьям, что ее мама - самая лучшая в мире.
***
Сегодня я общалась с Сашей. Оптимизм этого человека поражает меня. Семь дней в неделю на протяжении десяти часов ежедневно он слушает рассказы людей. С кем-то смеется, с кем-то грустит, кому-то дает советы, а чьи-то советы слушает сам.
Если вы решили, что Саша психолог, то вы ошиблись. Он учит людей водить машины. А параллельно с этим - грамотно вписываться в жизненные повороты на полной скорости.
По сути, он стал первым человеком, которому удалось заставить меня сформулировать для самой себя, каким должен быть мой будущий муж. Вышла, как мне кажется, полная ерунда.
"Высокий, стройный, в костюме, с загадочной улыбкой и непременно откуда-нибудь издалека - настоящие мужчины должны пройти сотни, тысячи километров, прежде чем встретят то, что искали. А еще мне почему-то кажется, что испанское lejos* - неотъемлемая часть его имени".
"Девушкам из высшего общества сложно избежать одиночества", - вспоминает Саша в ответ слова песни, кажется, Валерия Меладзе и смеется.
____
* далеко
***
Уже через четыре дня мне будет двадцать четыре года и почему-то этот факт совсем меня не радует.
И если в детстве я ждала дня рождения с нетерпением, мечтала о подарках и хотела увидеть гостей, сейчас я, скорее, жду следующего после дня рождения дня для того, чтобы отдохнуть от внимания.
Все-таки для того, чтобы осознать, что жизнь идет вперед, ты взрослеешь, а через каких-нибудь сорок лет уже будешь старой бабкой с седыми волосами и морщинами, необходимо время.
Впрочем где-то там, в душе, мне по-прежнему 18 и я все та же наивная глупая маленькая девочка, которая совсем недавно перестала играть в куклы, но до сих пор верит в то, что чудеса, причем самые невероятные, иногда все-таки случаются. Пожалуй, и на этот раз загадаю себе небольшое чудо и постараюсь поверить в то, что, несмотря на все разногласия, противоречия и запреты, оно все-таки случится.
Сегодня я познакомилась с девочкой Катей. Кате шесть лет. Ее волосы золотые, как солнце, а глаза голубые, как небо.
Катя сидела молча, по-детски надув пухлые губки, и что-то искала в пакете, а потом взяла меня за запястье: "Такие красивые!" После чего пара звенящих браслетов, привезенных мне когда-то в подарок из далекой Индии перекочевала на детскую маленькую ручку.
"Ну вот...теперь я тоже красивая", - улыбнулась маленькая принцесса. "Хочешь Орбит?"
Катя чем-то напомнила мне меня: когда-то давно, когда мне было шесть лет, я восхищалась лучшей подругой моей тети, мечтала, когда вырасту, быть на нее похожей и рассказывала всем во дворе, конечно же по секрету, что та красивая тетя - моя сестра.
Сегодня, наверное впервые в жизни, я поймала себя на странной, никогда раньше не посещавшей меня мысли: я хочу, чтобы у меня была такая вот маленькая Катя. Моя Катя. Которой я буду заплетать косы по утрам, читать сказки перед сном, учить читать и рисовать, покупать игрушки. Жизнь моей маленькой Кати я постараюсь превратить в прекрасную сказку, чтобы через много-много лет она говорила своим друзьям, что ее мама - самая лучшая в мире.
***
Сегодня я общалась с Сашей. Оптимизм этого человека поражает меня. Семь дней в неделю на протяжении десяти часов ежедневно он слушает рассказы людей. С кем-то смеется, с кем-то грустит, кому-то дает советы, а чьи-то советы слушает сам.
Если вы решили, что Саша психолог, то вы ошиблись. Он учит людей водить машины. А параллельно с этим - грамотно вписываться в жизненные повороты на полной скорости.
По сути, он стал первым человеком, которому удалось заставить меня сформулировать для самой себя, каким должен быть мой будущий муж. Вышла, как мне кажется, полная ерунда.
"Высокий, стройный, в костюме, с загадочной улыбкой и непременно откуда-нибудь издалека - настоящие мужчины должны пройти сотни, тысячи километров, прежде чем встретят то, что искали. А еще мне почему-то кажется, что испанское lejos* - неотъемлемая часть его имени".
"Девушкам из высшего общества сложно избежать одиночества", - вспоминает Саша в ответ слова песни, кажется, Валерия Меладзе и смеется.
____
* далеко
***
Уже через четыре дня мне будет двадцать четыре года и почему-то этот факт совсем меня не радует.
И если в детстве я ждала дня рождения с нетерпением, мечтала о подарках и хотела увидеть гостей, сейчас я, скорее, жду следующего после дня рождения дня для того, чтобы отдохнуть от внимания.
Все-таки для того, чтобы осознать, что жизнь идет вперед, ты взрослеешь, а через каких-нибудь сорок лет уже будешь старой бабкой с седыми волосами и морщинами, необходимо время.
Впрочем где-то там, в душе, мне по-прежнему 18 и я все та же наивная глупая маленькая девочка, которая совсем недавно перестала играть в куклы, но до сих пор верит в то, что чудеса, причем самые невероятные, иногда все-таки случаются. Пожалуй, и на этот раз загадаю себе небольшое чудо и постараюсь поверить в то, что, несмотря на все разногласия, противоречия и запреты, оно все-таки случится.
- ☼:
loved - ♫:Todas las promesas de mi amor se iran contigo, me olvidaras, me olividaras…

...я не люблю писать письма, на которые не получаю ответа. Я не люблю писать письма, в ответ на которые приходит не более трех слов, одно из которых непременно "привет", "спасибо" или подпись отправителя.
В такие моменты я начинаю чувствовать себя нежеланным гостем на этом празднике жизни.
Хотя, наверное, письма - это такая ерунда. И их содержание и размер имеет значение, разве что, для журналистов-графоманов...
…И снова наступила суббота. И пока Москва только просыпается и приходит в себя от последствий бурной пятнично-субботней ночи, обычно такой долгожданной, я, как и следовало ожидать, снова работаю. Не скрою, субботние рабочие дни я любила всегда. Не потому, что я так обожаю работать шесть дней подряд – а ведь идет уже вторая шестидневная рабочая неделя – а потому, что если выбирать между будним и выходным рабочим днем, последний оказывается намного приятнее и можно позволить себе вполне законное dolce far niente – если, конечно, не случится чего-то экстраординарного, заслуживающего особого, повышенного внимания.
С особой нежностью я вспоминаю рабочие выходные дни заграницей: если с утра в твоей стране не произошло чего-то ужасного, ты со спокойной совестью можешь отправляться по своим делам: в продуктовый магазин на соседней улице, где в субботнее утро никогда не было много народа, на завтрак в кафе, на встречу с друзьями.
Недавно в Аргентину на несколько месяцев – «просто пожить, испанский поучить, мир посмотреть» - уехала одна моя знакомая. Порой она присылает из страны бело-голубых флагов письма, фотографии, вырезки из газет, форумов et cetera. Ее последнее «сообщение» со словами «Олеськин... тока ты заценишь» заслуживает, как мне кажется, и вашего внимания.
Аргентинец заграницей или привет с родины гаучо
QUIERE VIAJAR DE INCOGNITO? SUGERENCIAS A LOS ARGENTINOS QUE VIAJAN AL EXTERIOR (Хотите оставаться инкогнито или советы для аргентинцев, выезжающих за рубеж)
Si tiene que viajar al exterior y no quiere que nadie se entere de que usted es argentino, debe seguir estos consejos (Если вы едете заграницу, но не хотите, чтобы кто-то понял, что вы аргентинец, вам стоит последовать этим советам)
1) Nunca diga que extrana el dulce de leche (Никогда не говорите, что скучаете по сгущенке)
Признаюсь, по вкусной аргентинской сгущенке скучаю даже я. Так же как и по другим вкусным, но невероятно вредным аргентинским продуктам. Во сне мне частенько снятся альфахоры, эмпанадас, ньокис и другие «вкусности» с родины Че Гевары.
2) No llore a alaridos cuando oiga un tango (не рыдайте в три ручья, когда услышите танго)
Об особой впечатлительности аргентинских мачо я уже не раз рассказывала. Так же как и о затяжных аргентинских истериках, которые эти мачо устраивают.
3) No trate a nadie de "che" (не называйте окружающих «че»)
«Че» или «друг» - до сих пор остается довольно популярным обращением на родине Эрнесто Гевары. Впрочем, для того, чтобы отличить аргентинца от других латиноамериканцев и, тем более, испанцев, ему достаточно просто открыть рот – диалект «портеньо» все скажет за него.
4) No pregunta a un diariero como salio Boca (не спрашивайте у продавца газет, как сыграла «Бока»)
«Бока Хуниорс» - неотъемлемая часть жизни любого аргентинца среднего класса. Те, что поинтеллигентнее и побогаче обычно болеют за «Ривер Плейт». Не удивительно, что матч «Бока-Ривер», давно ставший классикой, по-прежнему самый посещаемый в стране. А те, кому не хватило мест на трибуне, смогут посмотреть игру на плазменном мониторе, стоящем в любом магазине электроники в центре Буэнос-Айреса
5) Cuando vaya al bar del hotel no pida un mate (Когда вы пойдете в бар отеля, не заказывайте матэ)
В таком случае, что заказывать бедному аргентинцу заграницей? Пока русские в Буэнос-Айресе скучают по Lipton Yellow Label, «портеньос» не признают чай. Так же как шампанское или не-аргентинское вино. Минеральную воду без газа, пожалуйста…
6) No se meta en los bolsillos todos los ceniceros de los restaurantes. No son "souvenirs" (не кладите в карманы пепельницы. Он не сувениры)
Смею заметить, на сувенирах из-за границы экономят не только аргентинцы…
7) No se ofenda si le preguntan si la Argentina es la capital de Rio de Janeiro. A que usted no sabe cual es la capital de Estonia? (Не обижайтесь, если вас спросят, является ли Аргентина столицей Рио-де Жанейро. Вы знаете столицу Эстонии?)
Конечно. А заодно столицу Латвии, Литвы, Финляндии, Молдавии и даже Гондураса. А вот массовая географическая неграмотность иностранцев порой шокирует. И чему только их учат в школе…
8) No se desmaye si en una playa de Ibiza ve a una alemanita en bikini sin corpino (Не падайте в обморок если на плаже Ибицы увидите немку в бикини без верха)
Парадоксально, но, несмотря на славу «мачо», аргентинцы, в большинстве своем, народ довольно целомудренный и многие вещи, на которые уже перестали обращать внимание даже латиноамериканские соседи, приводят их в шок и ужас
And the winner is…
Начало октября обычно всегда оказывается очень «вкусным» для тех, кто внимательно следит за наукой и достижениями и с нетерпением ждет победителей Нобелевской премии. Не скажу, что я внимательно слежу за всеми номинациями, но две даты на этой неделе я действительно ждала: 8 и 9 октября – результаты Нобелевской премии по литературе и Нобелевской премии мира. Более того: у меня даже были свои любимчики, которым я предсказывала победу.
Так, я была практически уверена, что литературного Нобеля получит перуанский журналист, скандалист и прозаик Марио Варгас Льоса, прославившийся не только своими романами «Город и псы» и «Тетушка Хулия и писака», но и своей активной политической позицией, а также яростной критикой, не всегда справедливой, в адрес венесуэльского лидера Уго Чавеса. В то время как премию мира, по моему мнению, вполне заслужила колумбийка Пьедад Кордоба – эффектная мулатка в гигантской чалме, не раз вступавшая в переговоры с Революционными вооруженными силами Колумбии и осуществившая не одну операцию по освобождению заложников из рук террористов.
Увы, и в том, и в другом случае мои догадки оказались неверны. Who the F*uck is Frau Muller that won Nobel in Literature? Вы хоть раз слышали о ней раньше? Вот и я не слышала. Хотя когда-то и немецкий изучала (и даже до сих пор вполне сносно, но неохотно на нем говорю), и литературой всегда интересовалась. Впрочем, как справедливо отметили многие аналитики, ее романы никогда не издавались в России и вряд ли когда-то будут пользоваться популярностью у наших читателей.
Нобель мира для Обамы оказался еще большей неожиданностью как для мировой общественности, так и для самого американского лидера и его приближенных. Пока самые вежливые и деликатные президенты отправляли Обаме свои поздравления, другие недоумевали и заявляли, что Нобеля американцу дали незаслуженно и доказать справедливость этой награды Обаме еще предстоит.
Признаюсь, с замиранием сердца я жду реакции от моего главного любимца – известного своими антиамериканскими высказываниями президента Венесуэлы Уго Чавеса…
Сплетник
Впрочем, у венесуэльского лидера сейчас есть дела поважнее, чем возмущаться «нобелевкой» Обамы. Как пишут уже вторую неделю подряд желтые латиноамериканские издания, отец пятерых детей 55-летний Уго Чавес влюбился. Да не в кого-нибудь, а в бывшую жену Курта Кобейна Кортни Лав.
Команданте познакомился с ней в Америке на презентации фильма Стоуна «К югу от границы» и, недолго думая, пригласил губастую блондинку к себе, в гости, в Каркас.
Как отмечают таблоиды, Лав полученному приглашению очень обрадовалась и уверила, что воспользуется им в самое ближайшее время, потому как Чавес – «невероятно харизматичный, сексуальный мужчина».
Раньше Чавесу уже приписывали романы с Наоми Кэмпбелл и другими красотками, но дальше страниц таблоидов дело не заходило.
Между тем, московская общественность уже вовсю высказывает свою обеспокоенность в связи с приближающимся днем моего рождения. В частности, выражает озабоченность тем, что дата и место празднования до сих пор не определены.
В свою очередь, могу лишь отметить, что досконально этот вопрос пока что не рассматривала даже я сама. Эта осень дается мне сложно. Очень сложно. Настолько сложно, что порой мозг просто разрывается от груза навалившихся проблем. И если днем еще как-то получается натянуть на себя лицемерную маску «у меня все окей!», то по ночам, оставшись тет-а-тет с собой, прячешься в самый дальний, темный угол – чтобы никто не видел твоей слабости – и рыдаешь. До тех пор, пока не кончатся все слезы.
С особой нежностью я вспоминаю рабочие выходные дни заграницей: если с утра в твоей стране не произошло чего-то ужасного, ты со спокойной совестью можешь отправляться по своим делам: в продуктовый магазин на соседней улице, где в субботнее утро никогда не было много народа, на завтрак в кафе, на встречу с друзьями.
Недавно в Аргентину на несколько месяцев – «просто пожить, испанский поучить, мир посмотреть» - уехала одна моя знакомая. Порой она присылает из страны бело-голубых флагов письма, фотографии, вырезки из газет, форумов et cetera. Ее последнее «сообщение» со словами «Олеськин... тока ты заценишь» заслуживает, как мне кажется, и вашего внимания.
Аргентинец заграницей или привет с родины гаучо
QUIERE VIAJAR DE INCOGNITO? SUGERENCIAS A LOS ARGENTINOS QUE VIAJAN AL EXTERIOR (Хотите оставаться инкогнито или советы для аргентинцев, выезжающих за рубеж)
Si tiene que viajar al exterior y no quiere que nadie se entere de que usted es argentino, debe seguir estos consejos (Если вы едете заграницу, но не хотите, чтобы кто-то понял, что вы аргентинец, вам стоит последовать этим советам)
1) Nunca diga que extrana el dulce de leche (Никогда не говорите, что скучаете по сгущенке)
Признаюсь, по вкусной аргентинской сгущенке скучаю даже я. Так же как и по другим вкусным, но невероятно вредным аргентинским продуктам. Во сне мне частенько снятся альфахоры, эмпанадас, ньокис и другие «вкусности» с родины Че Гевары.
2) No llore a alaridos cuando oiga un tango (не рыдайте в три ручья, когда услышите танго)
Об особой впечатлительности аргентинских мачо я уже не раз рассказывала. Так же как и о затяжных аргентинских истериках, которые эти мачо устраивают.
3) No trate a nadie de "che" (не называйте окружающих «че»)
«Че» или «друг» - до сих пор остается довольно популярным обращением на родине Эрнесто Гевары. Впрочем, для того, чтобы отличить аргентинца от других латиноамериканцев и, тем более, испанцев, ему достаточно просто открыть рот – диалект «портеньо» все скажет за него.
4) No pregunta a un diariero como salio Boca (не спрашивайте у продавца газет, как сыграла «Бока»)
«Бока Хуниорс» - неотъемлемая часть жизни любого аргентинца среднего класса. Те, что поинтеллигентнее и побогаче обычно болеют за «Ривер Плейт». Не удивительно, что матч «Бока-Ривер», давно ставший классикой, по-прежнему самый посещаемый в стране. А те, кому не хватило мест на трибуне, смогут посмотреть игру на плазменном мониторе, стоящем в любом магазине электроники в центре Буэнос-Айреса
5) Cuando vaya al bar del hotel no pida un mate (Когда вы пойдете в бар отеля, не заказывайте матэ)
В таком случае, что заказывать бедному аргентинцу заграницей? Пока русские в Буэнос-Айресе скучают по Lipton Yellow Label, «портеньос» не признают чай. Так же как шампанское или не-аргентинское вино. Минеральную воду без газа, пожалуйста…
6) No se meta en los bolsillos todos los ceniceros de los restaurantes. No son "souvenirs" (не кладите в карманы пепельницы. Он не сувениры)
Смею заметить, на сувенирах из-за границы экономят не только аргентинцы…
7) No se ofenda si le preguntan si la Argentina es la capital de Rio de Janeiro. A que usted no sabe cual es la capital de Estonia? (Не обижайтесь, если вас спросят, является ли Аргентина столицей Рио-де Жанейро. Вы знаете столицу Эстонии?)
Конечно. А заодно столицу Латвии, Литвы, Финляндии, Молдавии и даже Гондураса. А вот массовая географическая неграмотность иностранцев порой шокирует. И чему только их учат в школе…
8) No se desmaye si en una playa de Ibiza ve a una alemanita en bikini sin corpino (Не падайте в обморок если на плаже Ибицы увидите немку в бикини без верха)
Парадоксально, но, несмотря на славу «мачо», аргентинцы, в большинстве своем, народ довольно целомудренный и многие вещи, на которые уже перестали обращать внимание даже латиноамериканские соседи, приводят их в шок и ужас
And the winner is…
Начало октября обычно всегда оказывается очень «вкусным» для тех, кто внимательно следит за наукой и достижениями и с нетерпением ждет победителей Нобелевской премии. Не скажу, что я внимательно слежу за всеми номинациями, но две даты на этой неделе я действительно ждала: 8 и 9 октября – результаты Нобелевской премии по литературе и Нобелевской премии мира. Более того: у меня даже были свои любимчики, которым я предсказывала победу.
Так, я была практически уверена, что литературного Нобеля получит перуанский журналист, скандалист и прозаик Марио Варгас Льоса, прославившийся не только своими романами «Город и псы» и «Тетушка Хулия и писака», но и своей активной политической позицией, а также яростной критикой, не всегда справедливой, в адрес венесуэльского лидера Уго Чавеса. В то время как премию мира, по моему мнению, вполне заслужила колумбийка Пьедад Кордоба – эффектная мулатка в гигантской чалме, не раз вступавшая в переговоры с Революционными вооруженными силами Колумбии и осуществившая не одну операцию по освобождению заложников из рук террористов.
Увы, и в том, и в другом случае мои догадки оказались неверны. Who the F*uck is Frau Muller that won Nobel in Literature? Вы хоть раз слышали о ней раньше? Вот и я не слышала. Хотя когда-то и немецкий изучала (и даже до сих пор вполне сносно, но неохотно на нем говорю), и литературой всегда интересовалась. Впрочем, как справедливо отметили многие аналитики, ее романы никогда не издавались в России и вряд ли когда-то будут пользоваться популярностью у наших читателей.
Нобель мира для Обамы оказался еще большей неожиданностью как для мировой общественности, так и для самого американского лидера и его приближенных. Пока самые вежливые и деликатные президенты отправляли Обаме свои поздравления, другие недоумевали и заявляли, что Нобеля американцу дали незаслуженно и доказать справедливость этой награды Обаме еще предстоит.
Признаюсь, с замиранием сердца я жду реакции от моего главного любимца – известного своими антиамериканскими высказываниями президента Венесуэлы Уго Чавеса…
Сплетник
Впрочем, у венесуэльского лидера сейчас есть дела поважнее, чем возмущаться «нобелевкой» Обамы. Как пишут уже вторую неделю подряд желтые латиноамериканские издания, отец пятерых детей 55-летний Уго Чавес влюбился. Да не в кого-нибудь, а в бывшую жену Курта Кобейна Кортни Лав.
Команданте познакомился с ней в Америке на презентации фильма Стоуна «К югу от границы» и, недолго думая, пригласил губастую блондинку к себе, в гости, в Каркас.
Как отмечают таблоиды, Лав полученному приглашению очень обрадовалась и уверила, что воспользуется им в самое ближайшее время, потому как Чавес – «невероятно харизматичный, сексуальный мужчина».
Раньше Чавесу уже приписывали романы с Наоми Кэмпбелл и другими красотками, но дальше страниц таблоидов дело не заходило.
Между тем, московская общественность уже вовсю высказывает свою обеспокоенность в связи с приближающимся днем моего рождения. В частности, выражает озабоченность тем, что дата и место празднования до сих пор не определены.
В свою очередь, могу лишь отметить, что досконально этот вопрос пока что не рассматривала даже я сама. Эта осень дается мне сложно. Очень сложно. Настолько сложно, что порой мозг просто разрывается от груза навалившихся проблем. И если днем еще как-то получается натянуть на себя лицемерную маску «у меня все окей!», то по ночам, оставшись тет-а-тет с собой, прячешься в самый дальний, темный угол – чтобы никто не видел твоей слабости – и рыдаешь. До тех пор, пока не кончатся все слезы.
Факт: A/H1N1
Событие: Врачи порекомендовали россиянам воздержаться от поцелуев и носить марлевые повязки, чтобы не заболеть опасным вирусом гриппа A/H1N1
Комментарий: Где-то в конце мая-начале июня, когда вирус гриппа A/H1N1 только появился и еще назывался "свиной" или "мексиканский" грипп, против чего последняя сторона невероятно возмущалась и неоднократно выражала свою обеспокоенность, мексиканская газета Universal в одном из своих выпусков писала "Героям мексиканских мыльных опер запретили целоваться при встрече, это же порекомендовали и простым мексиканцам". Теперь правило "Не целуй ближнего своего", кажется, дошло и до нас - по официальной статистике, озвученной сегодня главным санитарным врачом Геннадием Онищенко, в настоящее время в нашей стране подтвержден 591 случай заболевания опасным вирусом.
Впрочем, надо быть полным кретином для того, чтобы, будучи больным, полезть к кому-то целоваться или, например, выйти на работу и громко кашлять или сморкаться, распространяя вредные бактерии по сторонам. Хотя, увы и ах, граждане нашей огромной страны, отличающиеся повышенной "любовью", а иначе это назвать нельзя, к окружающим частенько делают именно так.
Позволяете ли вы целовать себя больным людям? Часто ли целуете окружающих, зная, что у вас простуда (возьмем самое безобидное "заболевание")? Приходите ли на работу с температурой 37С, кашляя на коллег?
А вот о покупке дешевой и не обременяющей марлевой повязки я в последнее время задумываюсь всерьез - с наступлением холодов число заболевших не только гриппом, но и простудой, возрастает в геометрической прогрессии. Любите ближних своих, но, в первую очередь, не забывайте думать о себе.
Факт: RFW
Событие: Неделя российской моды (Russian Fashion Week, RFW) SS 2010 пройдет в Москве с 17 по 23 октября
Комментарий: Сегодняшнее рабочее утро, начавшееся с просмотра октябрьского номера L'Officiel, обнажило весьма приятный и неприятный одновременно факт: уже через неделю в Москве открывается RFW. И это, пожалуй, единственный раз в году, когда ты не гордишься тем, что пишешь о внешней политике, а серой завистью завидуешь культурным обозревателям, освещающим последние модные тенденции. Потому как любая девочка, которая "быть может дельным человеком и думать о красе ногтей", в глубине души все же мечтает туда попасть. И я не исключение.
В том году приглашение туда мне прислало посольство одной из дружественных стран, в этом году приходится искать новых "друзей", которые просто так, за красивые глаза и приятную компанию подарят заветное приглашение.
Первое, что приходит в голову, когда узнаешь о том, что до RFW остаются считанные дни - посмотреть на список заявленных участников, после чего перетрясти визитницу и номера мобильного телефона на наличие контактов, так или иначе связанных с озвученными ранее именами, и выразить интересующим лицам свою глубокую обеспокоенность и озабоченность фактом отсутствия приглашения.
Увы и ах, первый день выражения озабоченности положительных результатов не дал. Хочется верить, что следующие дни будут успешнее.
Факт: Погода
Событие: Выходные еще порадуют жителей столицы теплой погодой
Комментарий: Так. Стоп... Если нас еще ждут теплые выходные, то почему уже вторую неделю я промерзаю до костей?! Учитывая тот факт, что после болезни меня, к моему большому огорчению, покинули 1,5 килограмма, мерзнуть я стала еще больше, что мне совсем не нравится. Пока что замерзшие пальцы получается согревать лишь кружкой горячего шоколада из Starbucks'a. Впрочем, хочется верить, что в ближайшее время в этом "городе вечной зимы, (где) прописка одна: холода" все же наступит вожделенное потепление. Или, что более вероятно, на моей кредитной карточке, которая пока что настойчиво уверяет меня, что "средств на вашем счету не достаточно, чтобы осуществить платеж", все же появятся какие-то деньги и я смогу "побаловать" себя теплым свитером.
Хотя, признаюсь, я сильно сомневаюсь в том, что в этом месяце я могу рассчитывать на какие-то крупные суммы: ровно 14 дней я вынужденно просидела дома с переломом носа, что, конечно же, сократило мои доходы в сентябре. А это, конечно же, невероятно меня угнетает.
Событие: Врачи порекомендовали россиянам воздержаться от поцелуев и носить марлевые повязки, чтобы не заболеть опасным вирусом гриппа A/H1N1
Комментарий: Где-то в конце мая-начале июня, когда вирус гриппа A/H1N1 только появился и еще назывался "свиной" или "мексиканский" грипп, против чего последняя сторона невероятно возмущалась и неоднократно выражала свою обеспокоенность, мексиканская газета Universal в одном из своих выпусков писала "Героям мексиканских мыльных опер запретили целоваться при встрече, это же порекомендовали и простым мексиканцам". Теперь правило "Не целуй ближнего своего", кажется, дошло и до нас - по официальной статистике, озвученной сегодня главным санитарным врачом Геннадием Онищенко, в настоящее время в нашей стране подтвержден 591 случай заболевания опасным вирусом.
Впрочем, надо быть полным кретином для того, чтобы, будучи больным, полезть к кому-то целоваться или, например, выйти на работу и громко кашлять или сморкаться, распространяя вредные бактерии по сторонам. Хотя, увы и ах, граждане нашей огромной страны, отличающиеся повышенной "любовью", а иначе это назвать нельзя, к окружающим частенько делают именно так.
Позволяете ли вы целовать себя больным людям? Часто ли целуете окружающих, зная, что у вас простуда (возьмем самое безобидное "заболевание")? Приходите ли на работу с температурой 37С, кашляя на коллег?
А вот о покупке дешевой и не обременяющей марлевой повязки я в последнее время задумываюсь всерьез - с наступлением холодов число заболевших не только гриппом, но и простудой, возрастает в геометрической прогрессии. Любите ближних своих, но, в первую очередь, не забывайте думать о себе.
Факт: RFW
Событие: Неделя российской моды (Russian Fashion Week, RFW) SS 2010 пройдет в Москве с 17 по 23 октября
Комментарий: Сегодняшнее рабочее утро, начавшееся с просмотра октябрьского номера L'Officiel, обнажило весьма приятный и неприятный одновременно факт: уже через неделю в Москве открывается RFW. И это, пожалуй, единственный раз в году, когда ты не гордишься тем, что пишешь о внешней политике, а серой завистью завидуешь культурным обозревателям, освещающим последние модные тенденции. Потому как любая девочка, которая "быть может дельным человеком и думать о красе ногтей", в глубине души все же мечтает туда попасть. И я не исключение.
В том году приглашение туда мне прислало посольство одной из дружественных стран, в этом году приходится искать новых "друзей", которые просто так, за красивые глаза и приятную компанию подарят заветное приглашение.
Первое, что приходит в голову, когда узнаешь о том, что до RFW остаются считанные дни - посмотреть на список заявленных участников, после чего перетрясти визитницу и номера мобильного телефона на наличие контактов, так или иначе связанных с озвученными ранее именами, и выразить интересующим лицам свою глубокую обеспокоенность и озабоченность фактом отсутствия приглашения.
Увы и ах, первый день выражения озабоченности положительных результатов не дал. Хочется верить, что следующие дни будут успешнее.
Факт: Погода
Событие: Выходные еще порадуют жителей столицы теплой погодой
Комментарий: Так. Стоп... Если нас еще ждут теплые выходные, то почему уже вторую неделю я промерзаю до костей?! Учитывая тот факт, что после болезни меня, к моему большому огорчению, покинули 1,5 килограмма, мерзнуть я стала еще больше, что мне совсем не нравится. Пока что замерзшие пальцы получается согревать лишь кружкой горячего шоколада из Starbucks'a. Впрочем, хочется верить, что в ближайшее время в этом "городе вечной зимы, (где) прописка одна: холода" все же наступит вожделенное потепление. Или, что более вероятно, на моей кредитной карточке, которая пока что настойчиво уверяет меня, что "средств на вашем счету не достаточно, чтобы осуществить платеж", все же появятся какие-то деньги и я смогу "побаловать" себя теплым свитером.
Хотя, признаюсь, я сильно сомневаюсь в том, что в этом месяце я могу рассчитывать на какие-то крупные суммы: ровно 14 дней я вынужденно просидела дома с переломом носа, что, конечно же, сократило мои доходы в сентябре. А это, конечно же, невероятно меня угнетает.
Я улыбаться перестала,
Морозный ветер губы студит,
Одной надеждой меньше стало,
Одною песней больше будет... А. Ахматова
Jardines llenos de flores* или цитатник
Совсем недавно одним социальным злом у меня стало больше. Несмотря на то, что все эти социальные, общественные и прочие сети невероятно меня раздражают, так как пожирают невероятную тонну времени, которое можно было потратить на что-то полезное, их число увеличивается с каждым днем и, соответственно, присутствие аудитории в них тоже возрастает.
Примечателен и тот факт, что очень часто именно блоггеры,а не журналисты,становятся первичным источником информации, что, конечно же, не может не вызывать озабоченности у последних, так как они начинают проигрывать не только профессионально подкованным конкурентам, но и обычным среднестатистическим "дядям Васям", засоряющими электронное пространство не только своими бесполезными размышлениями, но и, порой, весьма полезной информацией.
Так, вопреки своей воле, приходится увеличивать и собственное присутствие в различном социальном зле, проверять его и смотреть, что думают о жизни многочисленные "дяди Васи".
Вчера, в первую очередь потому, что мне было нечем занять себя на работе, я, руководствуясь любопытством, "завела" себя на очередном социальном зле под названием Twitter. Теперь у меня их четыре: Facebook, Vkontakte, Livejournal и Twitter.
Первый - для игры в "угадай мелодию" с иностранцами. Знаете, довольно интересное занятие: кидаешь какую-нибудь фразу из песни в качестве "статуса" и смотришь за реакцией мировой общественности. Кто-то угадывает с первого раза, кто-то думает, что "статус" отражает мои мысли в данный конкретный момент, кто-то просто пишет ерунду не по теме.
Vkontakte, русский вариант социального зла под названием Facebook, интересен тем, что в нем можно переписываться с людьми, недоступными по телефону, аське, mail'у и прочим средствам связи. Узнавать, где они были летом и куда собираются на новый год, смотреть фотографии и поражаться их "статусам", которые, чаще всего, так же глупы и бессмысленны, как и мой собственный. Играть в "угадай мелодию" в Vkontakte получается значительно хуже.
Livejournal, отдушина для графоманов, сборище мыслей и лжи - liejournal - пожалуй, мой самый любимый социальный ресурс. В первую очередь потому, что писать я люблю и, увы и ах, порой страдаю от графомании, в связи с чем в свободное от работы время частенько выплескиваю сюда поток сознания для того, чтобы, как и в предыдущих случаях, смотреть за реакцией общественности. Livejournal напоминает сложный химический опыт - бросаешь новый реактив в уже имеющийся раствор и смотришь: взорвется или нет. Моя правда умело переплетается с вымыслом, припудривается красивыми цитатами и обильно посыпается корицей слов после чего готовый пирог отправляется в рот читателю.
Как говорил в свое время французский поэт Франсуа Вийон, и как понять, где правда, где причуда. И столько истин - потерял им счет, я всеми принят, изгнан отовсюду...
Теперь же у меня есть новое социальное зло - Twitter. По сути, это тот же Livejournal, только писать ты можешь строго ограниченное число знаков - 140, что любого журналиста, имеющего дело с новостями, натолкнет лишь на одну мысль - flash news. Потому что в новости формата "Молния" примерно столько же знаков - 150. Кто, что, где, когда, почему + источник информации. Например, "РИО ИЗБРАН СТОЛИЦЕЙ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2016 - МОК".
Так как писать flash-news в Twitter'e мне не захотелось, писать тупые мысли из серии "я проснулась" или же "мне скучно" - тоже, то решила использовать его как виртуальный цитатник, скидывая туда мысли философов, писателей, поэтов, художников et cetera. Если исключить Достоевского и Толстого, то мысли большинства из них как раз идеально впишутся в требуемые 140 знаков.
Матримониальные не-чаяния
На этой неделе самой обсуждаемой темой в обществе почему-то стала тема браков, разводов и отношений между мужчинами и женщинами в целом.
В некоторой степени, на такие дискуссии натолкнула недавно прочитанная мною книга социолога А. Пиза, который попытался проанализировать, заранее прошу прощения за ужасный штамп и канцелярщину, институты брака и позиции полов в отношении этих самых институтов.
Диалоги с некоторыми из моих знакомых были чересчур серьезны, другие поражали своей абсурдностью. Так, в субботу вечером, за чаем на кухне, мы с моим другом Ильей
cheaharu от нечего делать разыграли возможный диалог между женщиной, страстно хотящей замуж и мужчиной, абсолютно не желающим жениться. Признаюсь, этот красноречивый словесный дуэль я с треском провалила - видимо, я не так сильно хочу замуж, раз мои аргументы выглядели весьма неубедительно. В то время как позиция Ильи, видимо уже не раз убеждавшего женщин в том, что жениться лучше не стоит, звучала весьма веско и аргументированно.
Как говорил в свое время Лев Толстой, жениться надо так же,как мы умираем, то есть, только тогда,когда невозможно иначе
Ароматерапия
Ну и напоследок я, так и быть, расскажу вам небольшую историю про мой замечательный нос, которому исполнилось уже 20 дней с момента перелома. На этой неделе он наконец-то начал дышать.
Впрочем, его обостренное переломом чутье вызывает у меня лишь огорчение: аромат Белокаменной, пахнущей алкоголем, сигаретами, ресторанами, дорогими духами и машинами, вызывает у меня приступы острой мигрени и, как следствие, довольно пессимистичное настроение. Пора лечить карму где-нибудь далеко отсюда - на берегу океана, который пахнет солью, брызгами воды, ананасами и разгоряченными солнцем и любовью телами.
Впрочем, летать на самолетах в ближайшие три недели мне, к моему большому огорчению, категорически противопоказано.
__________
* Сады, утопающие в цветах...
Морозный ветер губы студит,
Одной надеждой меньше стало,
Одною песней больше будет... А. Ахматова
Jardines llenos de flores* или цитатник
Совсем недавно одним социальным злом у меня стало больше. Несмотря на то, что все эти социальные, общественные и прочие сети невероятно меня раздражают, так как пожирают невероятную тонну времени, которое можно было потратить на что-то полезное, их число увеличивается с каждым днем и, соответственно, присутствие аудитории в них тоже возрастает.
Примечателен и тот факт, что очень часто именно блоггеры,а не журналисты,становятся первичным источником информации, что, конечно же, не может не вызывать озабоченности у последних, так как они начинают проигрывать не только профессионально подкованным конкурентам, но и обычным среднестатистическим "дядям Васям", засоряющими электронное пространство не только своими бесполезными размышлениями, но и, порой, весьма полезной информацией.
Так, вопреки своей воле, приходится увеличивать и собственное присутствие в различном социальном зле, проверять его и смотреть, что думают о жизни многочисленные "дяди Васи".
Вчера, в первую очередь потому, что мне было нечем занять себя на работе, я, руководствуясь любопытством, "завела" себя на очередном социальном зле под названием Twitter. Теперь у меня их четыре: Facebook, Vkontakte, Livejournal и Twitter.
Первый - для игры в "угадай мелодию" с иностранцами. Знаете, довольно интересное занятие: кидаешь какую-нибудь фразу из песни в качестве "статуса" и смотришь за реакцией мировой общественности. Кто-то угадывает с первого раза, кто-то думает, что "статус" отражает мои мысли в данный конкретный момент, кто-то просто пишет ерунду не по теме.
Vkontakte, русский вариант социального зла под названием Facebook, интересен тем, что в нем можно переписываться с людьми, недоступными по телефону, аське, mail'у и прочим средствам связи. Узнавать, где они были летом и куда собираются на новый год, смотреть фотографии и поражаться их "статусам", которые, чаще всего, так же глупы и бессмысленны, как и мой собственный. Играть в "угадай мелодию" в Vkontakte получается значительно хуже.
Livejournal, отдушина для графоманов, сборище мыслей и лжи - liejournal - пожалуй, мой самый любимый социальный ресурс. В первую очередь потому, что писать я люблю и, увы и ах, порой страдаю от графомании, в связи с чем в свободное от работы время частенько выплескиваю сюда поток сознания для того, чтобы, как и в предыдущих случаях, смотреть за реакцией общественности. Livejournal напоминает сложный химический опыт - бросаешь новый реактив в уже имеющийся раствор и смотришь: взорвется или нет. Моя правда умело переплетается с вымыслом, припудривается красивыми цитатами и обильно посыпается корицей слов после чего готовый пирог отправляется в рот читателю.
Как говорил в свое время французский поэт Франсуа Вийон, и как понять, где правда, где причуда. И столько истин - потерял им счет, я всеми принят, изгнан отовсюду...
Теперь же у меня есть новое социальное зло - Twitter. По сути, это тот же Livejournal, только писать ты можешь строго ограниченное число знаков - 140, что любого журналиста, имеющего дело с новостями, натолкнет лишь на одну мысль - flash news. Потому что в новости формата "Молния" примерно столько же знаков - 150. Кто, что, где, когда, почему + источник информации. Например, "РИО ИЗБРАН СТОЛИЦЕЙ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2016 - МОК".
Так как писать flash-news в Twitter'e мне не захотелось, писать тупые мысли из серии "я проснулась" или же "мне скучно" - тоже, то решила использовать его как виртуальный цитатник, скидывая туда мысли философов, писателей, поэтов, художников et cetera. Если исключить Достоевского и Толстого, то мысли большинства из них как раз идеально впишутся в требуемые 140 знаков.
Матримониальные не-чаяния
На этой неделе самой обсуждаемой темой в обществе почему-то стала тема браков, разводов и отношений между мужчинами и женщинами в целом.
В некоторой степени, на такие дискуссии натолкнула недавно прочитанная мною книга социолога А. Пиза, который попытался проанализировать, заранее прошу прощения за ужасный штамп и канцелярщину, институты брака и позиции полов в отношении этих самых институтов.
Диалоги с некоторыми из моих знакомых были чересчур серьезны, другие поражали своей абсурдностью. Так, в субботу вечером, за чаем на кухне, мы с моим другом Ильей
Как говорил в свое время Лев Толстой, жениться надо так же,как мы умираем, то есть, только тогда,когда невозможно иначе
Ароматерапия
Ну и напоследок я, так и быть, расскажу вам небольшую историю про мой замечательный нос, которому исполнилось уже 20 дней с момента перелома. На этой неделе он наконец-то начал дышать.
Впрочем, его обостренное переломом чутье вызывает у меня лишь огорчение: аромат Белокаменной, пахнущей алкоголем, сигаретами, ресторанами, дорогими духами и машинами, вызывает у меня приступы острой мигрени и, как следствие, довольно пессимистичное настроение. Пора лечить карму где-нибудь далеко отсюда - на берегу океана, который пахнет солью, брызгами воды, ананасами и разгоряченными солнцем и любовью телами.
Впрочем, летать на самолетах в ближайшие три недели мне, к моему большому огорчению, категорически противопоказано.
__________
* Сады, утопающие в цветах...
- ☼:artistic

В пятницу на сессии МОК в Копенгагене столицей летних Игр-2016 был назван Рио-де-Жанейро
Ура! Ура! Ура! Троекратное ура! Я верила, что именно Бразилия победит! Как сказали бы латиносы, fue deseo de Dios (это было желание Бога)
Леся медленно достает со шкафа пыльный чемодан - тот самый, с которым обычно путешествует в Латинскую Америку; находит в визитнице контакты знакомых бразильских дипломатов, открывает португальский разговорник и сайт Iberia для того, чтобы прикинуть, сколько денег потребуется на билет до Рио-де-Жанейро; задумывается о том, в чем по вечерам она будет ходить по Копокабане и не украдут ли там у нее камеру и садится писать электронные письма бразильским друзьям с одной-единственной фразой "Ждите в гости. Еду".
Уж теперь-то я точно доеду до Бразилии, куда собиралась не один год: такой повод, как первые Олимпийские игры в Южной Америке и вторые в Латамерике (первые в 1986 году в Мехико) определенно надо использовать.
- ♫:Caetano Veloso - Cidade Maravilhosa

Осень. Время влюбляться
Унылая пора! Очей очарованье... Иными словами, самое время бродить часами по усыпанным золотыми листьями вечерним скверам, кутаться в огромные шерстяные шарфы, пить горячий шоколад и Starbucks'а и искать ответ на вопрос "ты меня любишь?"
Падайте в любовь, господа. Падайте с головой. Так, чтобы выплыть из под десятиметрового слоя мокрых листьев и прохладного воздуха было практически невозможно. Осень идеально создана для того, чтобы любить и быть любимыми.
Сентябрь завершен

сегодня мне невероятно холодно и одиноко в этом гигантском пятнадцатимиллионном мегаполисе...
- ☼:frozen
- ♫:дождь за окном
Про осень
Пока я спала, в Москве произошло то, чего и следовало ожидать: наступила осень. И если раньше она лишь деликатно напоминала о себе, в последние дни она беспардонно вломилась в российскую столицу, притащив за собой дожди, похолодания и прочие "радости" серой осенней жизни.
Я люблю осень за ее яркие краски, за долгожданную прохладу и за перемены в жизни, которые она всегда за собой несет, но в то же время я ненавижу ее. За то же похолодание, за те же перемены, за ту же серость.
Кажется, настало время задуматься о теплом свитере и дополнительном одеяле - спать уже холодно, да и окно, всегда открытое летом, впервые за много дней приходится закрыть. На долгие осенние, зимние и частично весенние месяцы.
Впрочем, осень - достойный повод купить новое платье, новые сапоги, непременно на высоченном каблуке, поменять цвет волос и лака для ногтей. Самое время становиться теплее (как в прямом, так и в переносном смысле) и ярче.
Mar adentro
...на небесах только и говорят, что о море - как оно бесконечно прекрасно; о закате, который они видели; о том, как солнце погружается в волны, стало алым, как почувствовали, что море впитало энергию светила в себя и солнце было укрощено и огонь уже догорал в глубине. А ты, что ты им скажешь, если ты ни разу не был на море? Там, наверху, тебя окрестят лохом...тебе в раю будет не о чем говорить... (с) "Достучаться до небес"
Сегодня мне снова снилось море. Средиземное. Темно-синее, как на Мальте, и бирюзовое, как в Неаполе. Все-таки любовь к морю - странная штука. Когда долго его не видишь, начинаешь по нему скучать, причем тоска эта невыносима: ты ощущаешь привкус соли на коже и губах, слышишь убаюкивающую песню волн и начинаешь считать дни. А потом ты приезжаешь на море и уже через три-четыре недели ты воспринимаешь его как нечто само собой разумеющееся и перестаешь замечать его, как будто оно существовало в твоей жизни целую вечность.
Возвращаясь к теме моря, вспомнила недавний диалог с одним моим приятелем-мальтийцем.
- Знаешь, есть девушки, которых мы на Мальте называем морскими звездами, starfish
- Они так же божественно прекрасны?
- Они так же безжизненно неподвижны в постели...
- У нас в России их называют "бревна"
- Starfish звучит намного романтичнее
И завершая тему моря...Если вы посмотрите голливудские, испанские, латиноамериканские и другие фильмы, вы, наверняка, не раз наткнетесь на сцены, когда герои картины страстно и с остервенением занимаются любовью в море. При этом их, конечно же, не жалят медузы, не кусают рыбы, они не поскальзываются на заросших мхом и отшлифованных волнами камнях, и, как следствие,(а ведь они, конечно же, не предохраняются, так как страсть, по сюжету, настигает их внезапно) никогда, ну, практически никогда (не будем брать в счет драмы о сложной судьбе матерей-одиночек, забеременевших от прекрасных незнакомцев в море), не беременеют. Все-таки мир кино чудовищно необъективен...
Пока я спала, в Москве произошло то, чего и следовало ожидать: наступила осень. И если раньше она лишь деликатно напоминала о себе, в последние дни она беспардонно вломилась в российскую столицу, притащив за собой дожди, похолодания и прочие "радости" серой осенней жизни.
Я люблю осень за ее яркие краски, за долгожданную прохладу и за перемены в жизни, которые она всегда за собой несет, но в то же время я ненавижу ее. За то же похолодание, за те же перемены, за ту же серость.
Кажется, настало время задуматься о теплом свитере и дополнительном одеяле - спать уже холодно, да и окно, всегда открытое летом, впервые за много дней приходится закрыть. На долгие осенние, зимние и частично весенние месяцы.
Впрочем, осень - достойный повод купить новое платье, новые сапоги, непременно на высоченном каблуке, поменять цвет волос и лака для ногтей. Самое время становиться теплее (как в прямом, так и в переносном смысле) и ярче.
Mar adentro
...на небесах только и говорят, что о море - как оно бесконечно прекрасно; о закате, который они видели; о том, как солнце погружается в волны, стало алым, как почувствовали, что море впитало энергию светила в себя и солнце было укрощено и огонь уже догорал в глубине. А ты, что ты им скажешь, если ты ни разу не был на море? Там, наверху, тебя окрестят лохом...тебе в раю будет не о чем говорить... (с) "Достучаться до небес"
Сегодня мне снова снилось море. Средиземное. Темно-синее, как на Мальте, и бирюзовое, как в Неаполе. Все-таки любовь к морю - странная штука. Когда долго его не видишь, начинаешь по нему скучать, причем тоска эта невыносима: ты ощущаешь привкус соли на коже и губах, слышишь убаюкивающую песню волн и начинаешь считать дни. А потом ты приезжаешь на море и уже через три-четыре недели ты воспринимаешь его как нечто само собой разумеющееся и перестаешь замечать его, как будто оно существовало в твоей жизни целую вечность.
Возвращаясь к теме моря, вспомнила недавний диалог с одним моим приятелем-мальтийцем.
- Знаешь, есть девушки, которых мы на Мальте называем морскими звездами, starfish
- Они так же божественно прекрасны?
- Они так же безжизненно неподвижны в постели...
- У нас в России их называют "бревна"
- Starfish звучит намного романтичнее
И завершая тему моря...Если вы посмотрите голливудские, испанские, латиноамериканские и другие фильмы, вы, наверняка, не раз наткнетесь на сцены, когда герои картины страстно и с остервенением занимаются любовью в море. При этом их, конечно же, не жалят медузы, не кусают рыбы, они не поскальзываются на заросших мхом и отшлифованных волнами камнях, и, как следствие,(а ведь они, конечно же, не предохраняются, так как страсть, по сюжету, настигает их внезапно) никогда, ну, практически никогда (не будем брать в счет драмы о сложной судьбе матерей-одиночек, забеременевших от прекрасных незнакомцев в море), не беременеют. Все-таки мир кино чудовищно необъективен...
- ☼:
optimistic - ♫:Anouk - Three days in a row

любовь и остров
Больница=боль, пациент=patience
Мне невероятно повезло (если, конечно, в моем случае можно так сказать). У меня очень красивая врач-отоларинголог.
В огромном здании, где большинство специалистов - ворчливые бабки в старых и давно нестираных (или, напротив, до дыр застираных) белых халатах, она выглядит как настоящая принцесса и мне повезло, что мне досталась именно она. Я не знаю, как ее зовут, но у нее пушистые темные волосы, серьезные шоколадные глаза, внимательно глядящие из-под белоснежной маски, и тонкие пальцы. Еще ей около тридцати и у нее есть дочь, которая ходит в детский сад.
«Она красавица!», - восхищенно говорят все врачи. Тихонько поддакиваю пока никто не видит.
Мое восхищение этой красавицей особенно выросло после того, как она решила, что мой многострадальный нос, ровно неделю назад переживший перелом, все-таки не нуждается в репозиции костей и носовой перегородки. Тронув его рукой так, что у меня из глаз посыпались искры, она продлила мой больничный и отпустила домой.
А вообще в больнице довольно интересно. Учитывая тот факт, что я уже неделю социально изолирована, а это для меня, конечно, невыносимо, приходится скрашивать свой досуг общением с пациентами или игрой в слова. Последнее, правда, быстро надоедает. Кроме того, что больница – это домик, где живет боль,а пациент, это человек, который терпеливо выносит свои страдания (отсюда английское patience) в голову мне не приходит ни-че-го. Колдунье не колдуется...
Так, в очереди я познакомилась с практикующим психиатром, изучающим проблемы шизофрении и страдающим хроническим насморком, и парочкой бабок, которые, правда, возненавидели меня сразу же после того, как я попала в кабинет к красавице-отоларингологу, минуя, как минимум, 10 челоовек из бесконечной многочасовой очереди.
Дом, сон, кино
Последнее время мне совершенно бесполезно задавать вопрос «Как дела?». Моя жизнь превратилась в рутину: в ней есть лишь два состояния: сон (18-19 часов в сутки) и просмотр фильмов (5-6 часов в сутки). Мне снятся шикарные сны про океан, автомобили, работу и людей. Сны сменяются бесконечными фильмами, а те, в свою очередь, вновь превращаются в сны.
За последнюю неделю я посмотрела 13 фильмов. Некоторые стерлись из подсознания практически сразу, другие остались в компьютере в папке «посоветовать друзьям» и лишь единицы действительно впечатлили.
Третий день подряд я смотрю испанское кино. Больше всего из увиденного впечатлил «Открой глаза» Алехандро Аменабара. Удивительно, как я пропустила такой хороший фильм, который, по сути, продолжает сюжетную линию, начатую еще в XVII веке испанским писателем Кальдероном и сводящуюся к одной-единственной фразе «Жизнь есть сон».
Отдельные мысли
Моя младшая сестра и ее «любови» невероятно меня умиляют. То, что в 17 лет кажется трагедией, в 23 года классифицируется не иначе как «фигня» и «страдания юного Вертера» с непременной отсылкой к одноименному произведению Гете. Тем не менее, трагедии юного сердца волнуют ее куда больше, чем учеба, и кажутся клубком запутанных лабиринтов, из которого нет никакого выхода (как легко рассуждать со стороны). Неужели в 17 я была такой же? И остаюсь ли я такой же в 23? Сложно судить себя, однако, как ни парадоксально, в последнее время я стала всерьез задумываться над такими словами как «семья» и «ребенок».
Мое физическое и эмоциональное «я» находятся в невероятном противостоянии. Эмоциональному «я» хочется страстно целоваться и уткнуться носом в сильное мужское плечо. Физическому «я», в связи с недавним переломом носа, такие «нежности» в ближайшее время, увы и ах, категорически противопоказаны. Пожалуй, и мне настало время перечитать «Страдания юного Вертера» великого Гете.
- ☼:
bored
Пять разных кадров совершенно ни о чем
( но мне они почему-то нравятся )
( но мне они почему-то нравятся )
- ☼:
bored - ♫:Kaponz & Spinosa - Exil

Иногда ангелы-хранители отворачиваются и люди летают. Только летят они почему-то не вверх, а вниз...
О том, насколько пагубными окажутся лично для меня последствия недавнего такого полета, пожалуй, самого страшного в моей жизни, я узнаю лишь в понедельник и, не скрою, финальный вердикт специалистов невероятно меня страшит.
Сильнее, чем когда-либо хочется, чтобы меня крепко обняли, погладили по голове и сказали: "забудь о пугающем отражении в зеркале, это не ты".
Практически каждую ночь мне снится море - в эти моменты я ощущаю себя по-настоящему счастливой.
Кажется, я повзрослела на целую жизнь...
- ☼:trying to be positive
- ♫:Declan de Barra & Maidi Roth - Not to love you
"Почему" номер 1: Почему для женщин так важно их социальное положение? Уже не первый раз замечаю (причем не только я одна), что сразу же после свадьбы девушки (интересно, почему не непосредственно во время церемонии бракосочетания?) вывешивают в социальном зле типа "вКонтакте", "Одноклассники", Facebook и иже с ними статус "замужем" и целую гору свадебных фотографий, в то время как мужчины не делают этого ни при каких условиях и удовлетворить любопытство на тему "а как же, интересно, выглядит его жена..." удается далеко не всегда. Чем, интересно, вызвана подобная тенденция? Тем, что для женщины вариант "жизнь удалась" возможен только при наличии мужа и семьи, или тем, что у большинства знакомых мне представителей мужского пола настолько страшные жены, что они стесняются демонстрировать их мировой общественности и надеются в ближайшее время найти вариант получше?
"Почему" номер 2: Почему люди, болеющие ОРЗ, ОРВИ и прочей мерзостью не заботятся о здоровье окружающих их людей? Во всем мире уже давно пользуется популярностью такая элементарная вещь как марлевая повязка. Она продается в каждой аптеке и, уверяю вас, доступна по цене 99% населения земного шара. Неужели так сложно одеть повязку и кашлять или чихать в нее сколько тебе угодно, не ставя при этом под угрозу здоровье окружающих людей? Почему людям не прививают элементарные навыки личной гигиены и поведения в обществе? Меня раздражает, когда на улице, в магазине или любом другом общественном месте появляются больные, щедро дарящие свои бактерии окружающим. Кстати, марлевая повязка, как мне кажется, должна пользоваться повышенным спросом в свете распространения в мире гриппа A/H1N1
"Почему" номер 3: (совсем риторический вопрос) Почему люди так любят усложнять себе жизнь и придумывать проблемы там, где их нет? Почему люди выдают желаемое за действительное, носятся со своей фантазией как курица с яйцом и не желают хотя бы на секунду снять розовые очки и убедиться в том, что в действительности все частенько бывает вовсе не так, как в сказке, которую они сами для себя же и придумали?
But then you open your eyes and you see someone that you physically despise, but my heart is open to you (c) Morrissey. Очень в тему строчка
Ваши версии, господа и дамы. Как видите, сегодня вы мне интереснее, чем мои собственные мысли и фантазии
"Почему" номер 2: Почему люди, болеющие ОРЗ, ОРВИ и прочей мерзостью не заботятся о здоровье окружающих их людей? Во всем мире уже давно пользуется популярностью такая элементарная вещь как марлевая повязка. Она продается в каждой аптеке и, уверяю вас, доступна по цене 99% населения земного шара. Неужели так сложно одеть повязку и кашлять или чихать в нее сколько тебе угодно, не ставя при этом под угрозу здоровье окружающих людей? Почему людям не прививают элементарные навыки личной гигиены и поведения в обществе? Меня раздражает, когда на улице, в магазине или любом другом общественном месте появляются больные, щедро дарящие свои бактерии окружающим. Кстати, марлевая повязка, как мне кажется, должна пользоваться повышенным спросом в свете распространения в мире гриппа A/H1N1
"Почему" номер 3: (совсем риторический вопрос) Почему люди так любят усложнять себе жизнь и придумывать проблемы там, где их нет? Почему люди выдают желаемое за действительное, носятся со своей фантазией как курица с яйцом и не желают хотя бы на секунду снять розовые очки и убедиться в том, что в действительности все частенько бывает вовсе не так, как в сказке, которую они сами для себя же и придумали?
But then you open your eyes and you see someone that you physically despise, but my heart is open to you (c) Morrissey. Очень в тему строчка
Ваши версии, господа и дамы. Как видите, сегодня вы мне интереснее, чем мои собственные мысли и фантазии
Субботнее утро, 8:30. За окном моросит промозглый дождь – как бы не хотелось этого миновать, осень все-таки наступила и уже дышит часто-часто в пока еще открытое на ночь окно, не выпускает по утрам из-под теплого одеяла и как бы говорит: спи, все подождет.
Я люблю осень, люблю дождь, люблю засыпать под его бешеные песни и валяться в дождливые выходные в постели до тех пор, пока сил лежать уже не останется и душа начнет просить какой-нибудь деятельности.
«Подъем! Подъем! Подъем!», - настаивает будильник. Пора бы ему сменить мелодию.
Субботнее утро, 9:30. Порой я завидую людям, которые ходят на работу всего пять дней в неделю – с 09:00 до 18:00. Чаще всего на рабочем месте они плюют в потолок, читают новости на сайтах в Интернете, сидят на сайтах социального зла (вКонтакте, Одноклассники и прочая подобная ерунда, отлично пожирающая время, но не приносящая решительно никакой пользы) и ровно в 18:00 покидают работу (а в пятницу, судя по свидетельству очевидцев, в 17:00). Признаюсь, я бы хотела посмотреть им в глаза и спросить: «за что?». Потому что именно ради таких вот людей, которым даже в выходные хочется почитать газеты, посмотреть новости по телевизору или послушать их на радио, в дождливый субботний день приходится идти на работу. Неужели им мало тех двух тысяч новостей (а это средний новостной поток в будний день), которые ежедневно выходят с понедельника по пятницу? Неужели им интересно, что в субботу утром где-нибудь в далекой Чили произошли беспорядки по случаю 36-й годовщины военного переворота или обещания Чавеса в самое ближайшее время доставить в Венесуэлу российские ракеты? Хотя, как писал в свое время Маяковский, «если звезды зажигаются, значит это кому-нибудь нужно, значит это необходимо», а раз это необходимо, то новости появятся и в субботу. Тем более, что, несмотря на мое ворчание и нежелание подниматься в выходной день ранним утром, я, признаюсь, все-таки люблю работать в выходные.
***
Команданте Ч.
Одним из главных событий прошедшей недели стал, пожалуй, восьмой визит в Москву венесуэльского лидера Уго Чавеса. Чавес пел песни вместе со студентами РУДН (опоздав на мероприятие на 1,5 часа), много говорил о истории, литературе, культуре, политике, принял важное, но предсказуемое решение признать Южную Осетию и Абхазию (таким образом, Венесуэла стала третьей страной после России и Никарагуа, признавшей независимость этих двух закавказских республик), «в соответствии со всеми международными нормами», получил от России новое оружие и улетел в Каракас, пригласив в гости российское руководство.
Пока недоброжелатели Чавеса (сюда можно отнести и реакцию Грузии на его заявления о независимости Южной Осетии и Абхазии) отпускают колкие комментарии в адрес Венесуэлы, сторонники венесуэльского президента называют 11-дневное турне южноамериканского лидера самым успешным за его десятилетнее правление.
Меня часто спрашивают, как я отношусь к Чавесу.
«Беспристрастно», - всегда отвечаю я. Для того, чтобы любить его, надо, как минимум, родиться в бедных кварталах Каракаса и пережить такое страшное явление как Каракасо 1989 года, в котором погибло как минимум 300 человек. Чтобы его ненавидеть, надо также иметь для этого веские причины, а не голословные обвинения «диктатор!», основанные на сообщениях СМИ США.
Чавеса стоит уважать хотя бы потому, что этот человек обладает недюжинной силы харизмой, он способен (и он это уже доказал) вести за собой массы, но при этом многие его действия и слова, конечно, вводят в ступор и изумление, а уловить ход его мысли практически невозможно, потому что он перепрыгивает с одного заявления на другое, через некоторое время возвращается к исходному суждению, а уже через пару минут говорит о чем-то совсем далеком, никак не связанном с ранними высказываниями.
К вышесказанному могу, разве что, добавить, что увидеть Чавеса не на экране телевизора я мечтала пять лет, однако калейдоскоп несвязанных друг с другом мыслей венесуэльского лидера до сих пор не выстроился в моей голове в цельную картинку.
На этом закрываем тему.
***
Культура: кино, книги, музыка, выставки
На этой неделе я нигде не была, ничего не видела, ничего не читала, ничего не слушала, поэтому, боюсь, не смогу вам рассказать решительно ничего интересного. Разве что заняться словесной импровизацией, умело перевести тему, рассказать о старой, давно прочитанной книге, выдавая ее за новинку сезона, или о фильме, увиденном пару недель назад. Я даже не встречалась с друзьями, поэтому не смогу рассказать о том, что делали они и чем они жили. Могу рассказать о том, что по круглосуточному телеканалу «Вести» идет репортаж про Португалию, открывшийся словами «Португалия начинается там, где начинается Порту» (кстати, было бы любопытно проверить, насколько это утверждение соответствует действительности), о том, что я хочу посмотреть фильм Оливера Стоуна «К югу от границы» о революции в Латинской Америке, а также «Пункт Назначения-4», у меня, как у Манилова, уже месяц на четырнадцатой странице открыта книга Жозе Сарамаго, а в iPod’e (знали бы вы, как я хочу, чтобы он сломался, и я со спокойной душой купила вожделенный iTouch) второй месяц играет Lady Gaga, которая уже изрядно надоела. Хочется розового шампанского или белого чилийского вина, хочется, наконец, увидеть друзей и спросить «ну что, как оно?», пошататься по Москве, такой красивой, особенно ранним утром, кутаясь от первой осенней прохлады, в теплый палантин, а в воскресенье долго нежиться под теплым одеялом, лишь изредка высовывая из-под него большой палец левой ноги с мыслью «пожалуй, посплю еще чуть-чуть»…
Я люблю осень, люблю дождь, люблю засыпать под его бешеные песни и валяться в дождливые выходные в постели до тех пор, пока сил лежать уже не останется и душа начнет просить какой-нибудь деятельности.
«Подъем! Подъем! Подъем!», - настаивает будильник. Пора бы ему сменить мелодию.
Субботнее утро, 9:30. Порой я завидую людям, которые ходят на работу всего пять дней в неделю – с 09:00 до 18:00. Чаще всего на рабочем месте они плюют в потолок, читают новости на сайтах в Интернете, сидят на сайтах социального зла (вКонтакте, Одноклассники и прочая подобная ерунда, отлично пожирающая время, но не приносящая решительно никакой пользы) и ровно в 18:00 покидают работу (а в пятницу, судя по свидетельству очевидцев, в 17:00). Признаюсь, я бы хотела посмотреть им в глаза и спросить: «за что?». Потому что именно ради таких вот людей, которым даже в выходные хочется почитать газеты, посмотреть новости по телевизору или послушать их на радио, в дождливый субботний день приходится идти на работу. Неужели им мало тех двух тысяч новостей (а это средний новостной поток в будний день), которые ежедневно выходят с понедельника по пятницу? Неужели им интересно, что в субботу утром где-нибудь в далекой Чили произошли беспорядки по случаю 36-й годовщины военного переворота или обещания Чавеса в самое ближайшее время доставить в Венесуэлу российские ракеты? Хотя, как писал в свое время Маяковский, «если звезды зажигаются, значит это кому-нибудь нужно, значит это необходимо», а раз это необходимо, то новости появятся и в субботу. Тем более, что, несмотря на мое ворчание и нежелание подниматься в выходной день ранним утром, я, признаюсь, все-таки люблю работать в выходные.
***
Команданте Ч.
Одним из главных событий прошедшей недели стал, пожалуй, восьмой визит в Москву венесуэльского лидера Уго Чавеса. Чавес пел песни вместе со студентами РУДН (опоздав на мероприятие на 1,5 часа), много говорил о истории, литературе, культуре, политике, принял важное, но предсказуемое решение признать Южную Осетию и Абхазию (таким образом, Венесуэла стала третьей страной после России и Никарагуа, признавшей независимость этих двух закавказских республик), «в соответствии со всеми международными нормами», получил от России новое оружие и улетел в Каракас, пригласив в гости российское руководство.
Пока недоброжелатели Чавеса (сюда можно отнести и реакцию Грузии на его заявления о независимости Южной Осетии и Абхазии) отпускают колкие комментарии в адрес Венесуэлы, сторонники венесуэльского президента называют 11-дневное турне южноамериканского лидера самым успешным за его десятилетнее правление.
Меня часто спрашивают, как я отношусь к Чавесу.
«Беспристрастно», - всегда отвечаю я. Для того, чтобы любить его, надо, как минимум, родиться в бедных кварталах Каракаса и пережить такое страшное явление как Каракасо 1989 года, в котором погибло как минимум 300 человек. Чтобы его ненавидеть, надо также иметь для этого веские причины, а не голословные обвинения «диктатор!», основанные на сообщениях СМИ США.
Чавеса стоит уважать хотя бы потому, что этот человек обладает недюжинной силы харизмой, он способен (и он это уже доказал) вести за собой массы, но при этом многие его действия и слова, конечно, вводят в ступор и изумление, а уловить ход его мысли практически невозможно, потому что он перепрыгивает с одного заявления на другое, через некоторое время возвращается к исходному суждению, а уже через пару минут говорит о чем-то совсем далеком, никак не связанном с ранними высказываниями.
К вышесказанному могу, разве что, добавить, что увидеть Чавеса не на экране телевизора я мечтала пять лет, однако калейдоскоп несвязанных друг с другом мыслей венесуэльского лидера до сих пор не выстроился в моей голове в цельную картинку.
На этом закрываем тему.
***
Культура: кино, книги, музыка, выставки
На этой неделе я нигде не была, ничего не видела, ничего не читала, ничего не слушала, поэтому, боюсь, не смогу вам рассказать решительно ничего интересного. Разве что заняться словесной импровизацией, умело перевести тему, рассказать о старой, давно прочитанной книге, выдавая ее за новинку сезона, или о фильме, увиденном пару недель назад. Я даже не встречалась с друзьями, поэтому не смогу рассказать о том, что делали они и чем они жили. Могу рассказать о том, что по круглосуточному телеканалу «Вести» идет репортаж про Португалию, открывшийся словами «Португалия начинается там, где начинается Порту» (кстати, было бы любопытно проверить, насколько это утверждение соответствует действительности), о том, что я хочу посмотреть фильм Оливера Стоуна «К югу от границы» о революции в Латинской Америке, а также «Пункт Назначения-4», у меня, как у Манилова, уже месяц на четырнадцатой странице открыта книга Жозе Сарамаго, а в iPod’e (знали бы вы, как я хочу, чтобы он сломался, и я со спокойной душой купила вожделенный iTouch) второй месяц играет Lady Gaga, которая уже изрядно надоела. Хочется розового шампанского или белого чилийского вина, хочется, наконец, увидеть друзей и спросить «ну что, как оно?», пошататься по Москве, такой красивой, особенно ранним утром, кутаясь от первой осенней прохлады, в теплый палантин, а в воскресенье долго нежиться под теплым одеялом, лишь изредка высовывая из-под него большой палец левой ноги с мыслью «пожалуй, посплю еще чуть-чуть»…
- ☼:
sleepy - ♫:Lady Gaga - Summerboy
...Сегодня 9.9.9. Видимо, осень уже наступает. Ах, осень-то уже началась. А мне (в Белоруссии) сказали, что это лето каких-то женщин...бабье лето. Я не знаю почему это так называется, я больше не спрашивал, так как о женщинах не принято спрашивать...Кстати, я феминист - любой социалист должен быть феминистом, поскольку женщина страдала больше, чем мужчина... (c) Уго Рафаэль Чавес Фриас, президент Боливарианской Республики Венесуэла. 9 сентября 2009 года.
Все те годы, что я пишу о Латинской Америке, у меня была всего одна тупая мечта: увидеть Уго Чавеса. Я видела президента Аргентины Кристину Киршнер, президента Боливии Эво Моралеса, президента Никарагуа Даниэля Ортегу, главу Кубы Рауля Кастро, лидера Чили Мишель Бачелет, десяток латиноамериканских министров и дипломатов, но никогда не видела Чавеса.
Сегодня мечта долгих лет наконец-то осуществилась. Это политическое "шоу", не побоюсь этого слова, задержалось на полтора часа и длилось почти три. Мы утирали слезы, смеясь над афоризмами Чавеса, а под конец венесуэльский лидер "порадовал" прессу, окончательно обалдевшую от его потока сознания, своим пением - предложили коллегам с телеканалов выложить это поистине незабываемое зрелище на YouTube. Как говорится, ждите в эфире...
Больше у меня нет мечты. И как, спрашивается, жить дальше?
Все те годы, что я пишу о Латинской Америке, у меня была всего одна тупая мечта: увидеть Уго Чавеса. Я видела президента Аргентины Кристину Киршнер, президента Боливии Эво Моралеса, президента Никарагуа Даниэля Ортегу, главу Кубы Рауля Кастро, лидера Чили Мишель Бачелет, десяток латиноамериканских министров и дипломатов, но никогда не видела Чавеса.
Сегодня мечта долгих лет наконец-то осуществилась. Это политическое "шоу", не побоюсь этого слова, задержалось на полтора часа и длилось почти три. Мы утирали слезы, смеясь над афоризмами Чавеса, а под конец венесуэльский лидер "порадовал" прессу, окончательно обалдевшую от его потока сознания, своим пением - предложили коллегам с телеканалов выложить это поистине незабываемое зрелище на YouTube. Как говорится, ждите в эфире...
Больше у меня нет мечты. И как, спрашивается, жить дальше?